Estudio examina el embarazo y el abuso de sustancias / Study examines pregnancy and substance abuse

OKLAHOMA CITY – Según un estudio reciente, en los últimos cinco años se han imputado al menos 113 cargos penales a mujeres embarazadas de Oklahoma que padecen un trastorno por consumo de sustancias. Muchos de estos cargos, predominantemente delitos graves por maltrato, abandono y puesta en peligro de menores, podrían dar lugar a cadena perpetua.

Estos cargos se derivan principalmente de pruebas que indican el uso de sustancias controladas o ilegales, sin indicar necesariamente ningún daño o angustia para el feto. Además, algunas mujeres son acusadas después del parto, incluso si han dado a luz a un bebé sano, pero tanto ellas como el recién nacido dan positivo en los análisis de sustancias.

Hablando de su estudio provisional de la semana anterior, la diputada Meloyde Blancett, de Tulsa, comentó que “las mujeres embarazadas con trastorno por consumo de sustancias necesitan atención prenatal y acceso a la salud mental “ante todo si queremos que den a luz a un bebé sano y sean padres sólidos y capaces”.

El estudio ahondaba en la interpretación y aplicación de las leyes de Oklahoma relativas a las mujeres embarazadas y las madres recientes con trastorno por consumo de sustancias por parte del sistema jurídico penal del estado.

La diputada Blancett expresó sus preocupaciones, afirmando: “Estas mujeres no sólo temen buscar atención prenatal o tratamiento por consumo de sustancias, sino que, si superan ese temor y buscan ayuda, hay una profunda falta de recursos disponibles cuando se sale de las áreas metropolitanas, sobre todo si se es pobre”.

Las estadísticas muestran que nueve de cada diez mujeres acusadas fueron reconocidas como “indigentes” por el sistema legal.

El parto en Oklahoma plantea riesgos, incluso sin los problemas añadidos del trastorno por consumo de sustancias. El estado ocupa los últimos puestos a escala nacional en mortalidad materna y nacimientos prematuros. Los datos de March of Dimes indican que en 2021 uno de cada ocho bebés nació prematuramente.

Para concluir, Blancett dijo: “Tener un trastorno por consumo de sustancias durante el embarazo se considera una acción horrible e irresponsable. Soy madre. Entiendo que se pueda pensar eso, pero he aquí los hechos: el trastorno por consumo de sustancias en todo este estado es un problema grave para hombres y mujeres. Cuando las mujeres se quedan embarazadas mientras tienen un trastorno por consumo de sustancias, necesitamos que busquen atención prenatal y que sean capaces de ser honestas con sus proveedores de atención y necesitamos proporcionar un acceso adecuado a los recursos que conducen a una madre y un hijo sanos. Estas mujeres están eligiendo el parto y ayudarlas a desintoxicarse y ser padres sólidos es una política inteligente y rentable”. (La Semana)

Study examines pregnancy and substance abuse

OKLAHOMA CITY – According to a recent study, over the past five years, at least 113 criminal charges have been levied against pregnant women in Oklahoma who suffer from substance use disorder. Many of these charges, predominantly being felonies for child abuse, neglect, and endangerment, could result in life imprisonment.

These charges stem mainly from tests indicating the use of controlled or illegal substances, without necessarily indicating any harm or distress to the fetus. Moreover, some women are charged post-childbirth, even if they have delivered a healthy baby, but either they or the newborn test positive for substances.

Discussing her interim study from the previous week, Rep. Meloyde Blancett of Tulsa commented, “pregnant women with substance use disorder need prenatal care and mental health access “first and foremost if we want them to deliver a healthy baby and be solid, capable parents.”

The study delved into the interpretation and application of Oklahoma’s laws concerning pregnant women and new mothers with substance use disorder by the state’s criminal legal system.

Rep. Blancett voiced her concerns, stating, “Not only do these women fear seeking prenatal care or substance use treatment, if they overcome that fear and seek help, there is a profound lack of resources available when you get outside the metro areas, particularly if you are poor.”

Statistics show that nine out of every ten women charged were recognized as “indigent” by the legal system.

Childbirth in Oklahoma poses risks, even without the added challenges of substance use disorder. The state ranks low nationally for maternal mortality and preterm births. March of Dimes data indicated that in 2021, every one in eight babies was born prematurely.

In concluding her remarks, Blancett said, “Having a substance use disorder while pregnant is looked on as a horrible, irresponsible action. I’m a mom. I understand how we can think that, but here are the facts: substance use disorder across this state is a serious problem for males and females. When women get pregnant while having a substance use disorder, we need them to seek prenatal care and be able to be honest with their care providers and we need to provide adequate access to resources that lead to a healthy mother and child. These women are choosing childbirth and helping them get clean and be solid parents is smart, cost-effective policy.” (La Semana)