Featuredinternacional

Un momento de humanidad en la tragedia de Acapulco / A moment of humanity in the tragedy of Acapulco

Por Darío Brooks | ACAPULCO

Entre las terribles escenas de devastación que dejó el huracán Otis tras su paso por la ciudad mexicana de Acapulco, hubo una imagen que conmovió al mundo: la de una mujer policía con un bebé en brazos al que amamantaba en la calle a plena luz del día.

La agente era Arisbeth Dionisio Ambrosio, de 33 años, quien el pasado 28 de octubre había sido desplegada en Acapulco junto con otros rescatistas de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de Ciudad de México para socorrer a los damnificados por el huracán, que dejó decenas de muertos y desaparecidos.

Mientras ayudaba a una población desesperada por encontrar alimentos, agua y otros productos de primera necesidad, la agente se percató de que había un bebé que posiblemente necesitaba ayuda.

“Escuché el llanto del bebé. Me llamó la atención y volteé a verlo”, le cuenta Dionisio a BBC Mundo.

“De inmediato no dudé en acercarme a las personas con las que estaba el bebé, preguntando si estaba bien, porque yo lo escuchaba un poco inquieto”, recuerda la agente.

“Me dijo la señora ‘Sí, posiblemente tenga hambre’. Y sin dudar le dije que, si me permitía, yo estaba dándole pecho a mi bebé y podía darle un poco de leche materna”.

El momento fue capturado en fotos y videos que fueron publicados en medios de todo el mundo, así como en numerosas publicaciones en redes sociales.

Dionisio tiene dos hijas, una de 5 años y una bebé de menos de dos años a la que sigue amamantando.

Según relata la agente, como madre, tuvo el oído de escuchar al bebé que lloraba y lo tomó en brazos con mucha naturalidad. El pequeño, que estaba siendo cuidado por su tía, de inmediato tuvo el instinto de buscar su pecho.

“Fue un momento muy lindo. Fueron varias emociones. Le estaba dando el pecho a un bebé que no conocía y yo pensaba en el mío, del que estaba lejos”, relata la policía.

“Sé que mi bebé está en buenas manos, con su papá, con su tía, eso me daba tranquilidad. Pero con el bebé de Acapulco… son cosas que no se pueden explicar, fue un momento muy bonito”.

Después de un rato, le entregó al niño a su tía. “Le di las gracias a la señora por haberme permitido darle un poco de pecho y nos retiramos del lugar”, cuenta Dionisio.

Este acto de solidaridad le valió el reconocimiento de muchos mexicanos y de muchas otras personas en todo el mundo.

Después de concluir su despliegue en Acapulco la semana pasada y de que su imagen amamantando al bebé se hiciera viral, Dionisio fue reconocida por sus superiores de la Secretaría de Seguridad Ciudadan, recibiendo un ascenso “por su vocación de servicio a la ciudadanía y por poner en alto el nombre de la SSC”.

“Su labor es un ejemplo de humanismo para todas y todos”, dijo el secretario de la SSC, Pablo Vázquez Camacho, en su cuenta de X.

Tras 10 año como agente en la SSC, para Dionisio el ayudar a aquel bebé y a los damnificados en Acapulco fue una de las misiones que más satisfacción le ha dado.

“En el tiempo que llevo de servicio, esto es lo más relevante para mí”, dice con convicción.

La agente señala que es en situaciones como esta en las que las personas deben mostrar empatía hacia todo tipo de necesidades, en especial con los menores de edad.

“Hay que decirle a la gente que no perdamos esa parte humanitaria. Yo creo que todos, en cualquier momento, en cualquier lugar, en cualquier circunstancia, podemos necesitar algo. Y no hay que esperar a que se nos regrese, o preguntarnos ¿yo por qué ayudo?”, reflexiona.

“Con ser solamente humanitarios y no perder la sensibilidad es más que suficiente”. (BBC MUNDO)

Agente era Arisbeth Dionisio Ambrosio, de 33 años

A moment of humanity in the tragedy of Acapulco

By Dario Brooks | ACAPULCO

Among the terrible scenes of devastation that Hurricane Otis left after passing through the Mexican city of Acapulco, there was an image that moved the world: that of a policewoman with a baby in her arms whom she was breastfeeding in the street in full day light.

The agent was Arisbeth Dionisio Ambrosio, 33 years old, who on October 28 had been deployed in Acapulco along with other rescuers from the Secretariat of Citizen Security (SSC) of Mexico City to help those affected by the hurricane, which left dozens of dead and missing.

While she was helping a population desperate to find food, water and other basic necessities, the agent realized that there was a baby who possibly needed help.

“I heard the baby crying. It caught my attention and I turned to look at it,” Dionisio tells BBC Mundo. 

“I immediately did not hesitate to approach the people the baby was with, asking if he was okay, because I heard him a little uneasy,” recalls the agent. “The lady told me, ‘Yes, he’s probably hungry.’ And without hesitation I told him that, if he would allow me, I was breastfeeding my baby and I could give him some breast milk.”

The moment was captured in photos and videos that were published in media around the world, as well as in numerous publications on social networks.

Dionisio has two daughters, one who is 5 years old and a baby less than two years old whom she continues to breastfeed.

According to the agent, as a mother, she had the ear to hear the baby crying and she took him in her arms very naturally. The little boy, who was being cared for by his aunt, immediately had the instinct to look for his chest.

“It was a very nice moment. There were several emotions. I was breastfeeding a baby I didn’t know and I was thinking about mine, from whom I was far away,” she said.

“I knew that my baby was in good hands, with his father, with his aunt, that gave me peace of mind. But with the baby from Acapulco… these are things that cannot be explained, it was a very beautiful moment.”

After a while, she handed the child to his aunt. “I thanked the lady for allowing me to breastfeed her a little and we left the place,” says Dionisio.

This act of solidarity earned her the recognition of many Mexicans and many other people around the world.

After concluding her deployment in Acapulco last week and her image breastfeeding the baby went viral, Dionisio was recognized by her superiors at the Secretariat of Citizen Security, receiving a promotion “for her vocation of service to citizens and for putting uphold the name of the SSC”.

“Her work is an example of humanism for everyone,” said the secretary of the SSC, Pablo Vázquez Camacho, in his X account.

After 10 years as an agent in the SSC, for Dionisio helping that baby and the victims in Acapulco was one of the missions that has given her the most satisfaction.

“In my time in service, this is the most relevant thing to me,” she says with conviction.

The agent points out that it is in situations like this that people must show empathy towards all types of needs, especially with minors.

“We have to tell people not to lose that humanitarian part. I believe that everyone, at any time, anywhere, in any circumstance, may need something. And we don’t have to wait for it to come back to us, or ask ourselves, ‘Why am I helping?’” she reflects.

“Just being humanitarian and not losing sensitivity is more than enough.” (BBC Mundo)