Deportes

Verstappen es el rey de Las Vegas de la F1 con la 18a victoria de la temporada / Verstappen is F1’s King of Las Vegas with 18th win of season

Por Rory Carroll
Resumen

  • Verstappen gana en Las Vegas, Leclerc segundo
  • La victoria se extiende récord el 18 de la temporada para el triple campeón
  • Verstappen ahora está a la altura de Vettel en la lista de todos los tiempos
  • La 20a victoria récord de Red Bull en 21 carreras

LAS VEGAS, 18 de noviembre (Reuters) – Max Verstappen de Red Bull cantó “Viva Las Vegas” después de correr a una 18a victoria récord de la temporada y unirse a Sebastian Vettel en el tercer lugar en la lista de ganadores de todos los tiempos de la Fórmula Uno.

El triunfo en una noche espectacular en Sin City fue el 53o de la carrera del triple campeón, y el sexto consecutivo, y llegó después de una penalización de cinco segundos por forzar a Charles Leclerc de Ferrari fuera de la pista al principio y luego una colisión con George Russell de Mercedes.

Leclerc terminó segundo después de comenzar en la pole position, perdiendo y recuperando el liderato y luego perdiéndolo de nuevo antes de pasar a Sergio Pérez en la última vuelta para negar a Red Bull un séptimo uno-dos de la temporada.

La victoria fue la 20a de Red Bull en 21 carreras, otro récord para una sola temporada, y entregó la carrera que se había arriesgado a ser inundada por una ola de bombo, ya que Las Vegas acogió un gran premio por primera vez desde la década de 1980.

También completó un barrido de tres victorias en EE. UU. en 2023 para su piloto holandés de 26 años, que también fue dominante en Miami y Austin.

“Fue difícil”, dijo Verstappen, cuyo traje de carrera rindió homenaje al mono característico del difunto “Rey del Rock and Roll”, Elvis Presley.

“Traté de ir a por ello al principio, creo que ambos frenamos bastante tarde y luego me quedé sin control y terminamos un poco anchos, así que los comisarios me dieron una penalización por eso.

“Eso nos puso un poco en la parte de atrás, tuve que pasar bastantes coches… Definitivamente fue muy divertido”.

Red Bull tocó la atemporal canción de Elvis en la radio del equipo, después de que la estrella del pop Justin Bieber ondeara la bandera a cuadros, y Verstappen demostró que es un conductor mucho mejor que el cantante al unirse.

Leclerc, cuyo equipo es el único que venció a Red Bull esta temporada, mostró todo su espíritu de lucha después del revés inicial.

“Quería tanto esa victoria, pero qué carrera”, jadeó por la radio después de terminar 2.070 segundos por detrás de Verstappen.

Fue la segunda carrera consecutiva que Pérez había perdido en la última vuelta, con el mexicano superado por Fernando Alonso de Aston Martin en la línea en Brasil.

Pérez al menos tuvo el consuelo de asegurarse el segundo en un campeonato ganado hace mucho tiempo por su compañero de equipo, otra primicia para Red Bull que nunca antes había terminado una temporada con sus pilotos uno o dos.

COCHES DE SEGURIDAD

Esteban Ocon fue cuarto para Alpine con Lance Stroll quinto para Aston Martin y Carlos Sainz de Ferrari sexto.

Mercedes, siete veces campeón del mundo, Lewis Hamilton, fue séptimo, por delante de un degradado Russell, Alonso y el novato australiano de McLaren, Oscar Piastri, que tomó un punto de bonificación para la vuelta más rápida.

Mientras que Red Bull ganó ambos títulos hace mucho tiempo, Ferrari cerró la brecha con Mercedes, segundo clasificado, a cuatro puntos y una carrera restante en Abu Dabi.

La falta de agarre fue evidente desde el principio a medida que los coches aceleraban más allá de los casinos y hoteles iluminados y bajando por el Strip.

Cuando Verstappen obligó a Leclerc a tomar la delantera, sin devolver el lugar, Alonso giró y fue golpeado dos veces por Valtteri Bottas de Alfa Romeo con Pérez también involucrado.

El mexicano optó por un nuevo ala delantera cuando se desplegó el coche de seguridad virtual, pero Lando Norris de McLaren luego sacó el coche de seguridad completo cuando se estrelló en la tercera vuelta.

Norris fue llevado al Centro Médico de la Universidad para más investigaciones preventivas.

Cuando las carreras se reanudaron en la séptima vuelta, los comisarios le dieron a Verstappen un penalti de cinco segundos, pero se encogió de hombros ante la decisión. “Sí, está bien, envíales mis saludos”, le dijo al ingeniero de carreras Gianpiero Lambiase.

Leclerc recuperó el liderato en la vuelta 16, con Verstappen pitando y cumpliendo el penalti con una parada de 7,7 segundos que lo dejó en el noveno.

Pérez se hizo cargo en la parte delantera en la vuelta 22 cuando Leclerc se enfrentó, con el mexicano también ayudado por el coche de seguridad que se desplegó de nuevo en la vuelta 27 para recuperar los escombros del choque entre Verstappen y Russell, a quien se le dio una penalización de cinco segundos.

Las 10 p.m. (0600GMT) fue el último en la historia de la F1.

Escrito por Alan Baldwin en Londres; Edición de Tom Hogue y Emelia Sithole-Matarise

más aquí https://www.reuters.com/sports/motor-sports/verstappen-continues-his-winning-streak-las-vegas-2023-11-19/

By Rory Carroll
Summary

  • Verstappen wins in Las Vegas, Leclerc second
  • Win is record-extending 18th of season for triple champion
  • Verstappen now level with Vettel on all-time list
  • Red Bull’s record 20th win in 21 races

LAS VEGAS, Nov 18 (Reuters) – Red Bull’s Max Verstappen sang “Viva Las Vegas” after racing to a record-extending 18th victory of the season and joining Sebastian Vettel in third place on Formula One’s all-time winners’ list.

Leclerc finished second after starting on pole position, losing and regaining the lead and then losing it again before passing Sergio Perez on the final lap to deny Red Bull a seventh one-two of the season.

The win was Red Bull’s 20th in 21 races, another record for a single season, and delivered the racing that had risked being swamped in a wave of hype as Vegas hosted a grand prix for the first time since the 1980s.

The triumph on a spectacular night in Sin City was the 53rd of the triple champion’s career, and sixth in a row, and came after a five-second penalty for forcing Ferrari’s Charles Leclerc off track at the start and then a collision with Mercedes’ George Russell.

It also completed a sweep of three U.S. wins in 2023 for their 26-year-old Dutch driver, who was also dominant in Miami and Austin.

“It was a tough one,” said Verstappen, whose race suit paid homage to the signature jumpsuit of the late “King of Rock and Roll”, Elvis Presley.

“I tried to go for it at the start, I think we both braked quite late and then I just ran out of grip and we ended up a bit wide so the stewards gave me a penalty for that.

“That put us a little bit on the back foot, I had to pass quite a few cars … It was definitely a lot of fun.”

Red Bull played the timeless Elvis song over the team radio, after pop star Justin Bieber waved the chequered flag, and Verstappen showed he is a far better driver than singer by joining in.

Leclerc, whose team are the only ones to beat Red Bull this season, showed all his fighting spirit after the initial setback.

“I wanted that win so bad but what a race,” he gasped over the radio after finishing 2.070 seconds behind Verstappen.

It was the second race in a row that Perez had lost out on the last lap, with the Mexican passed by Aston Martin’s Fernando Alonso at the line in Brazil.

Perez at least had the consolation of securing second in a championship won long ago by his team mate — another first for Red Bull who have never previously ended a season with their drivers one-two.

SAFETY CARS

Esteban Ocon was fourth for Alpine with Lance Stroll fifth for Aston Martin and Ferrari’s Carlos Sainz sixth.

Mercedes seven times world champion Lewis Hamilton was seventh, ahead of a demoted Russell, Alonso and McLaren’s Australian rookie Oscar Piastri, who took a bonus point for fastest lap.

While Red Bull won both titles long ago, Ferrari closed the gap to second-placed Mercedes to four points with one race remaining in Abu Dhabi.

The lack of grip was evident from the start as cars accelerated past the floodlit casinos and hotels and down the Strip.

As Verstappen forced Leclerc wide to take the lead, without giving the place back, Alonso spun and was hit twice by Alfa Romeo’s Valtteri Bottas with Perez also involved.

The Mexican pitted for a new front wing as the virtual safety car was deployed but McLaren’s Lando Norris then brought out the full safety car when he crashed on lap three.

Norris was taken to the University Medical Centre for further precautionary investigations.

When racing resumed on lap seven, stewards handed Verstappen a five second penalty but he shrugged off the decision. “Yeah, that’s fine, send them my regards,” he told race engineer Gianpiero Lambiase.

Leclerc retook the lead on lap 16, with Verstappen pitting and serving the penalty with a 7.7 second stop that dropped him to ninth.

Perez took over at the front on lap 22 when Leclerc pitted, with the Mexican also helped by the safety car being deployed again on lap 27 to recover debris from the clash between Verstappen and Russell, who was given a five second penalty.

The 10 p.m. (0600GMT) start was the latest in F1 history.

Writing by Alan Baldwin in London; Editing by Tom Hogue and Emelia Sithole-Matarise