Tulsa y el M.e.t. recogerán aceites de cocina usados / City of Tulsa & M.e.t. to Collect Used Cooking Oils on Nov. 25

TULSA, OK — La ciudad de Tulsa, en colaboración con el Metropolitan Environmental Trust (The M.e.t.), recogerá aceites de cocina usados tras las vacaciones de Acción de Gracias. Este evento tendrá lugar el sábado 25 de noviembre de 10 a.m. a 2 p.m. en el Centro de Reciclaje Central M.e.t., 3495 S. Sheridan Road.  

Las grasas no sólo son perjudiciales para las arterias, sino también para el alcantarillado. Cuando los aceites de cocina o los alimentos grasientos se desechan en los desagües domésticos o en los desagües pluviales del vecindario, el aceite y la grasa pueden obstruir las tuberías de alcantarillado y causar daños en los ríos y arroyos locales. Estos problemas pueden producirse en cualquier época del año, pero son especialmente frecuentes durante las fiestas, cuando la gente tira los restos de comida por el desagüe o desecha incorrectamente el aceite de cocina sobrante.  

La mayoría de los desbordamientos del alcantarillado sanitario relacionados con la grasa proceden de fuentes residenciales. El costo de la limpieza de las tuberías de alcantarillado obstruidas y de las aguas residuales derramadas se repercute a los contribuyentes. Las tuberías obstruidas por grasa también pueden dar lugar a costosas facturas de plomería; nadie quiere incurrir en esos gastos adicionales durante las fiestas.  

Ayude a evitar costosas facturas de plomería y aumentos de las tarifas de alcantarillado reciclando los aceites de cocina usados y recogiendo, raspando o limpiando los restos de carne y otros restos grasientos de sus platos en la basura, no en el desagüe. 

Aquellos que se pierdan el evento de eliminación de aceite de cocina del 25 de noviembre pueden llevar los aceites a cualquier centro de reciclaje de M.e.t. en cualquier momento del año o a la instalación de recogida de contaminantes domésticos de la ciudad de Tulsa, 4502 S. Galveston Ave, los miércoles y sábados de 8 a 11:30 a.m. y de mediodía a 4:30 p.m. O visite www.metrecycle.com para encontrar el centro de reciclaje más cercano.  

Para obtener más información sobre cómo deshacerse correctamente de los alimentos relacionados con aceites y grasas, visite www.TrapTheGreaseTulsa.com.

City of Tulsa & M.e.t. to Collect Used Cooking Oils on Nov. 25

TULSA, OK — The City of Tulsa, in partnership with the Metropolitan Environmental Trust (The M.e.t.), will collect used cooking oils following the Thanksgiving holiday. This event will be held Saturday, Nov. 25, from 10 a.m. to 2 p.m. at the Central M.e.t. Recycling Center, 3495 S. Sheridan Road.  

Fats, oils and grease aren’t just bad for arteries; they are bad for sewers, too. When cooking oils or greasy foods are disposed of in household drains or in neighborhood storm drains, the fat, oil and grease can clog sewer lines and cause damage in local rivers and streams. Such problems can occur at any time of year but are particularly prevalent around the holidays, when people put leftover food scraps down the drain or incorrectly dispose of leftover cooking oil.  

Most grease-related sanitary sewer overflows come from residential sources. The cost from cleaning up blocked sewer line and spilled sewage is passed on to utility rate payers. Grease-clogged lines can also result in costly plumbing bills; no one wants to incur those extra costs during the holidays.  

Help to prevent costly home plumbing bills and sewer utility rate increases by recycling used cooking oils and collecting, scraping or wiping meat drippings and other greasy leftovers from your dishes into the trash, not down the drain. 

Those who miss the cooking oil disposal event on Nov. 25 may bring oils to any M.e.t. recycling center at any time of the year or to the City of Tulsa’s Household Pollutant Collection Facility, 4502 S. Galveston Ave., Wednesdays and Saturdays 8 to 11:30 a.m. and noon to 4:30 p.m. Or visit www.metrecycle.com to find the nearest recycling center.  

For more information on how to properly dispose of food related to fats, oils and grease, go online to www.TrapTheGreaseTulsa.com