FeaturedSociedad

Exposición de obras de papel en Liggett Studio / Paper artwork exhibition opening at Liggett Studio

TULSA, OK — “Beat to a Pulp”, una exposición de obras de arte en papel hechas a mano, se inaugura el viernes 1 de diciembre en la galería del Estudio Liggett.

Esta exposición presentará las obras de varios artesanos del papel y mostrará la flexibilidad y variedad de formas en que el papel hecho a mano se utiliza hoy en día en las obras de arte.  Este medio de fabricación se remonta al año 105 d.C., pero los primeros en inventarlo fueron los chinos, que lo mantuvieron en secreto para el resto del mundo. Las culturas europeas no dispusieron de la tecnología hasta principios del siglo XII, pero sus libros y documentos de papel hecho con trapos de lino o algodón siguen siendo hoy tan blancos como el día en que se fabricó el papel.

Cuando las Campfire Girls llamaron un día a Steve Liggett al Johnson Atelier y le preguntaron si podía ayudarlas con su “Proyecto de Arte” anual de hacer una hoja de papel hecho a mano, él dijo: “¡Claro, podemos hacerlo!” y entonces la líder le dijo que serían 360 niñas.  Steve sólo había leído dos artículos en Art News en 1979 y se fue por Tulsa comprando batidoras viejas y mantas del ejército para hacer “papel”. Los resultados no fueron muy satisfactorios, pero sirvió para que las chicas realizaran su proyecto anual.  Sin embargo, el medio captó la atención de Steve y, así, la investigación sobre quién en los EE.UU. estaba realmente haciendo papel para Artworks le llevó al Twinrocker Handmade Paper Studio en Brookston, Indiana.

John Everitt dio a Steve una pequeña beca para hacer una residencia en Twinrocker con Kathryn Clark, que le enseñó mucho en el tiempo que pasó en Twinrocker y fue suficiente para darle las herramientas necesarias para iniciar el estudio de fabricación de papel en Johnson Atelier.  Steve impartió clases de fabricación de papel durante varios años allí, mientras continuaba aprendiendo fabricación de papel de los profesores de Arrowmont School of the Arts and Crafts en Gatlinburg, TN. Y cuando Steve se retiró de Living Arts en 2017, volvió a montar su equipo de fabricación de papel almacenado y creó el Paper Lab en Liggett Studios y comenzó a impartir clases de fabricación de papel allí.

Patti Shanks dejó la universidad de Missouri en Columbia y regresó a Tulsa el año pasado y se unió al laboratorio de papel de Liggett Studio, agregando otra capa de experiencia. Shanks imparte ahora allí los talleres y las clases avanzadas de fabricación de papel.  

“Patti es licenciada en Bellas Artes por la universidad de Missouri-Columbia, donde se imparte uno de los mejores programas de fabricación de papel con fibras del país”, explica Steve Liggett, propietario y director de la galería. “Shanks ha enseñado en el programa desde entonces, y aporta su amor por la investigación visual en el medio a su enseñanza y tutoría de otros artistas de la fibra. El proceso de fabricación del papel exige tanto un profundo conocimiento técnico como una gran intuición. La mayoría de los componentes compositivos son intrínsecos al papel, incorporados como pulpa cruda o inclusión con una comprensión de cómo interactuarán y cambiarán a medida que el papel se forme y se seque. Para Shanks, el significado y el mensaje de cada pieza son difíciles del proceso de su creación, una danza que ejerce y cede a su vez el control”.  

Esta exposición se nutre de los alumnos y compañeros de Steve y Patti en la fabricación artesanal de papel.  “Hemos invitado a algunos de los mejores fabricantes de papel del mundo a participar en esta exposición en la galería de los Estudios Liggett”, dice Steve.

La exposición mostrará una variedad de formas en que estos artistas realizan sus obras de papel. La exposición es gratuita y está abierta durante el horario de la galería.

Los estudios Liggett se encuentran en 314 S Kenosha Ave, Tulsa, OK 74120.

La exposición se inaugura el viernes 1 de diciembre de 2023, de 5:00 a 8:00 pm, y continúa hasta el 16 de diciembre. El horario de la galería en los Estudios Liggett es los jueves de 5:00 a 8:00pm y los sábados de 1:00 a 5:00pm.

Paper artwork exhibition opening at Liggett Studio

TULSA, OK — “Beat to a Pulp,” an exhibition of handmade paper artworks, is opening Friday, December 1stat the Gallery at Liggett Studio.

This exhibition will feature the works by several hand papermakers and will show the flexibility and variety of ways handmade paper is being used today in artworks.  The medium is as old as 105 AD, but was kept a guarded secret from the rest of the world by the Chinese who first invented it.  European cultures didn’t have the technology until the early 1200s, but their books and documents that are of paper made of linen or cotton rags are still to this day as white as they were the day the paper was made.

When the Campfire Girls called Steve Liggett at Johnson Atelier one day and asked if he could help them with their annual “Art Project” of making a sheet of handmade paper, he said, “Sure, we can do that!” and then the leader told him that it would be 360 girls.  Steve had read only two articles in Art News in 1979 and went around Tulsa buying old blenders and army blankets to make “paper.”  The results were not terribly satisfactory, but it got the girls through their annual project.  However, the medium captured Steve’s attention and so, researching who in the US was actually making paper for Artworks led him to the Twinrocker Handmade Paper Studio in Brookston, Indiana.

John Everitt gave Steve a small grant to do a residency at Twinrocker with Kathryn Clark who taught him much in the time he spent at Twinrocker and it was enough to give him the tools needed to start the Papermaking Studio at Johnson Atelier.  Steve taught classes in Papermaking for several years there while he continued to learn papermaking from teachers at Arrowmont School of the Arts and Crafts in Gatlinburg, TN.  And when Steve retired from Living Arts in 2017, he remounted his stored papermaking equipment and created the Paper Lab at Liggett Studios and began teaching papermaking classes there.

Patti Shanks left the University of Missouri at Columbia and moved back to Tulsa last year and joined the Liggett Studio Paper Lab, adding another layer of expertise. Shanks now teaches the Advanced Papermaking Workshops and Classes there.  

“Patti holds an MFA from the University of Missouri-Columbia, by no coincidence home to one of the best papermaking fibers programs in the country,” Gallery owner and director Steve Liggett explained. “Shanks has taught in the program since, and brings her love of visual research in the medium to her teaching and mentorship of other fiber artists. The process of papermaking calls for both a thorough technical knowledge and a strong intuition. Most compositional components are intrinsic to the paper, incorporated as raw pulp or inclusion with an understanding of how they will interact and change as the paper is formed and dried. For Shanks, the meaning and message of each piece is inextricable from the process of its creation, a dance that both exerts and relinquishes control in turn.” 

This exhibit draws from both Steve’s and Patti’s students and peers in handmade papermaking.  “We have invited some of the best papermakers in the world to be in this exhibition at the Gallery at Liggett Studios” says Steve Liggett.  

The exhibit will show a variety of ways that these artists make their paper artworks.  The exhibition is free and open during gallery hours.

Liggett Studios are located at 314 S Kenosha Ave, Tulsa, OK 74120

The exhibit opens Friday, December 1, 2023, from 5:00-8:00pm, and continues through December 16. Gallery at Liggett Studio Hours are Thursdays, 5:00-8:00pm and Saturdays 1:00-5:00pm.