FeaturedNoticias

5 años de cárcel para el pirómano de una tienda de donuts / 5 years in prison for donut shop arsonist

TULSA, OK — Un pirómano ha sido condenado por uso doloso de material explosivo. El juez de distrito Gregory K. Frizzell condenó a Coby Dale Green, 25, de Tulsa, a 60 meses de prisión, seguidos de 3 años de libertad supervisada. Su condena incluía un aumento por motivación de delito de odio.

Según los documentos judiciales, Green fue visto en las imágenes de la cámara de seguridad fuera de la tienda de donuts Donut Hole en las primeras horas de la mañana del 31 de octubre de 2022. Green colocó un panfleto con lemas anti-LGBTQ en el negocio de al lado antes de usar un bate de béisbol para romper la puerta de cristal de la tienda de donuts. A continuación encendió un artefacto incendiario improvisado, conocido comúnmente como “cóctel molotov”, y lo arrojó al interior del restaurante. El artefacto incendiario no detonó del todo, pero causó daños por incendio en el negocio.

Posteriormente, los investigadores registraron el domicilio de Green y encontraron varios ejemplares de artículos de periódico sobre el vandalismo cometido en la tienda de donuts. El Investigador de Incendios Certificado de la ATF declaró que las personas que cometen incendios provocados suelen guardar recuerdos o “trofeos”. Durante el registro de la residencia, los investigadores también encontraron folletos similares a los dejados en el Donut Hole, así como ropa y el mechero que se ve en las imágenes de seguridad.

Los documentos judiciales indican que Green había sido detenido anteriormente en el condado de Tulsa por incendio provocado en otro restaurante en 2021. Ese caso fue desestimado porque el testigo acusador no compareció. Los investigadores también recibieron informes adicionales de Green causando disturbios y dejando volantes anti-LGBTQ en otros negocios amigables con LGBTQ en el área de Tulsa.

Green permanecerá detenido a la espera de ser trasladado a un centro penitenciario de la oficina de prisiones de Estados Unidos.

La oficina de alcohol, tabaco, armas de fuego y explosivos y el departamento de bomberos de Tulsa investigaron el caso. Los fiscales adjuntos Nathan E. Michel y Christopher J. Nassar se encargaron de la acusación.

Green fue visto en las imágenes de la cámara de seguridad fuera de la tienda de donuts Donut Hole en las primeras horas de la mañana del 31 de octubre de 2022

5 years in prison for donut shop arsonist

TULSA, OK — An arsonist has been sentenced for malicious use of explosive material. U.S. District Judge Gregory K. Frizzell sentenced Coby Dale Green, 25, of Tulsa to 60 months imprisonment, followed by 3 years of supervised release. His sentence included a hate crime motivation enhancement.

According to court documents, Green was seen on security camera footage outside the Donut Hole donut shop in the early morning hours of Oct. 31, 2022. Green placed a flyer with anti-LGBTQ slogans on the business next door prior to using a baseball bat to break the glass door of the donut shop. He then lit an improvised incendiary device, commonly referred to as a “Molotov Cocktail,” and threw it into the restaurant. The incendiary device did not fully detonate but still caused fire damage to the business.

Investigators later searched Green’s residence and found several copies of newspaper articles about the donut shop being vandalized. The ATF Certified Fire Investigator stated that persons who commit arson will often keep mementos or “trophies.” During the search of the residence, investigators also found flyers similar to those left at the Donut Hole, as well as clothing and the lighter seen in the security footage.

Court documents state that Green had been previously arrested in Tulsa County for arson at a separate restaurant in 2021. That case was dismissed because the prosecuting witness failed to appear. Investigators also received additional reports of Green causing disturbances and leaving anti-LGBTQ flyers at other LGBTQ friendly businesses around the Tulsa area.

Green will remain in custody pending transfer to a U.S. Bureau of Prisons facility.

The Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, and Explosives and Tulsa Fire Department investigated the case. Assistant U.S. Attorney Nathan E. Michel and Christopher J. Nassar prosecuted the case.