Seis acusados por operaciones a gran escala con marihuana / Six indicted for with large-scale illegal marijuana operations

Foto referencia: Cortesía

OKLAHOMA CITY – El gran jurado de varios condados de Oklahoma ha inculpado a seis personas en relación con dos incautaciones distintas de marihuana ilegal a gran escala llevadas a cabo por el Grupo Especial contra la Delincuencia Organizada (OCTF) de la fiscalía general y sus organismos colaboradores encargados de la aplicación de la ley.

“La amenaza de los cultivos ilegales de marihuana dirigidos por extranjeros constituye un grave peligro para la seguridad pública en Oklahoma”, declaró el fiscal general Gentner Drummond. “Esta amenaza sólo puede eliminarse mediante los esfuerzos concertados de profesionales dedicados a la aplicación de la ley como los responsables de las acusaciones de hoy. Mi oficina seguirá haciendo todo lo que esté en su mano para proteger la seguridad pública”.

En el primer caso, los jurados acusaron a Paul Wayne Baxter, de 67 años; Beng Di Chan, de 46; Min Yong Chen, de 56; Zeng Chen Lau, de 54; y Chen Fu Lin, de 36, por conspiración para defraudar al estado en relación con una incautación de marihuana el 16 de noviembre de 2023 en el condado de Pottawatomie. En ese momento, los agentes de OCTF y los inspectores y agentes de cumplimiento de la Autoridad de Marihuana Medicinal de Oklahoma (OMMA) estaban cumpliendo órdenes en varias instalaciones de cultivo de marihuana cerca de Praga. Ese barrido produjo más de 77.000 plantas de marihuana no rastreables y no etiquetadas, casi 2.000 libras de plantas de marihuana cosechadas no rastreables y no etiquetadas, y un surtido de armas de fuego. La unidad antidroga del fiscal Adam Panter también colaboró en la operación.

Baxter se enfrenta a cinco cargos de fabricación con agravantes de una sustancia peligrosa controlada (marihuana), mientras que Beng, Min, Zeng y Chen se enfrentan a un cargo cada uno.  Min está acusado de posesión de un arma ofensiva durante la comisión de un delito grave, mientras que él y Baxter se enfrentan un cargo cada uno por posesión de ganancias procedentes de actividades ilegales. Los cinco están acusados de presentar información falsa a la OMMA sobre la verdadera propiedad de Cannabaxter Farms. Todos los cargos son delitos graves.

En el segundo caso, Kangbin Lee, de 29 años, está acusado de seis delitos graves derivados de una redada realizada el 11 de enero en Monster Farms, en Muskogee. Se enfrenta a un cargo cada uno de tráfico agravado de una sustancia peligrosa controlada en exceso de 1.000 libras de marihuana, la fabricación de una sustancia peligrosa controlada (marihuana), el tráfico de una sustancia peligrosa controlada en exceso de 25 libras de marihuana, posesión de un arma ofensiva, mientras que en la comisión de un delito grave, la posesión de ganancias procedentes de actividades ilícitas, y un patrón de delitos.

Además de los agentes de la OCTF, en la operación participaron la OMMA y la oficina del sheriff del condado de Muskogee. La investigación de Muskogee condujo a un supuesto “alijo” de marihuana de medio millón de dólares en Bixby, donde la oficina del sheriff del condado de Tulsa y el departamento de policía de Bixby ayudaron a descubrir más marihuana y varias armas de fuego.

La redada se originó a partir de la información recibida en la línea telefónica de marihuana ilegal del fiscal general. Un formulario de denuncia está disponible en oag.ok.gov haciendo clic en la pestaña “Illegal Marijuana Tipline”. Las denuncias también se pueden enviar a [email protected]. Los denunciantes pueden permanecer en el anonimato.

Six indicted for with large-scale illegal marijuana operations

OKLAHOMA CITY – Oklahoma’s Multi-County Grand Jury has indicted six individuals in connection with two separate large-scale seizures of illegal marijuana by the Office of the Attorney General’s Organized Crime Task Force (OCTF) and its partner law enforcement agencies.

“The menace of illegal marijuana grows run by foreign nationals is a dire threat to public safety in Oklahoma,” said Attorney General Gentner Drummond. “This threat can only be eliminated through the concerted efforts of dedicated law enforcement professionals like the ones responsible for securing today’s indictments. My office will continue to do everything within our power to protect public safety.”

In the first case, jurors indicted Paul Wayne Baxter, 67; Beng Di Chan, 46; Min Yong Chen, 56; Zeng Chen Lau, 54; and Chen Fu Lin, 36, for conspiracy to defraud the State in relation to a Nov. 16, 2023, marijuana seizure in Pottawatomie County. At that time, OCTF agents and Oklahoma Medical Marijuana Authority (OMMA) compliance inspectors and agents were serving warrants at several marijuana grow facilities near Prague. That sweep yielded more than 77,000 untraceable and untagged marijuana plants, nearly 2,000 pounds of untraceable and untagged harvested marijuana plants, and an assortment of firearms. District Attorney Adam Panter’s Drug Task Force also assisted in the operation.

Baxter faces five counts of aggravated manufacturing of a controlled dangerous substance (marijuana), while Beng, Min, Zeng and Chen face one count apiece.  Min is charged with possession of an offensive weapon while in commission of a felony, while he and Baxter face one count each of possession of proceeds from illegal activity. All five are accused of submitting false information to the OMMA about the true ownership of Cannabaxter Farms. All the charges are felonies.

In the second case, Kangbin Lee, 29, is indicted on six felony counts stemming from a Jan. 11 bust at Monster Farms in Muskogee. He faces one count each of aggravated trafficking of a controlled dangerous substance in excess of 1,000 pounds of marijuana, manufacturing a controlled dangerous substance (marijuana), trafficking of a controlled dangerous substance in excess of 25 pounds of marijuana, possession of an offensive weapon while in the commission of a felony, possession of proceeds from unlawful activity, and a pattern of criminal offenses.

In addition to OCTF agents, the operation included the OMMA and the Muskogee County Sheriff’s Office. The Muskogee investigation led to an alleged half-million-dollar marijuana “stash house” in Bixby, where the Tulsa County Sheriff’s Office and the Bixby Police Department assisted in uncovering additional marijuana and several firearms.

The bust originated with information received on the Attorney General’s Illegal Marijuana Tipline. A complaint form is available at oag.ok.gov by clicking on the “Illegal Marijuana Tipline” tab. Tips also can be sent to [email protected]. Tipsters can remain anonymous.