Noticias

Por qué los minoristas aún ven el Black Friday como el clímax de la temporada navideña / Is Black Friday still a holiday shopping juggernaut in 2024?

BY ANNE D’INNOCENZIO – NUEVA YORK (AP) — Tras semanas de anunciar descuentos cada vez más atractivos, los minoristas de Estados Unidos y otros países se preparan para el gran momento: el Black Friday, la bonanza de gangas que sigue reinando como arranque oficioso de la temporada de compras navideñas, aunque haya perdido algo de brillo.

Grandes almacenes, centros comerciales y comerciantes —grandes y pequeños— ven el día después de Acción de Gracias como una forma de animar a los consumidores y llevarlos a las tiendas físicas en un momento en que muchos que buscan regalos prefieren hacerlo por internet. Hay suficientes partidarios de la tradición como para que el Black Friday siga siendo el día del año con mayor afluencia de público a las tiendas.

“Estoy entusiasmada”, dijo Emily Phillips, que vive en Texas, mientras visitaba la Galleria Dallas la semana pasada. “Ahorro todo lo que quiero durante todo el año y usualmente trato de comprarlo en torno al Black Friday. Prefiero comprar en persona porque así puedo probar las cosas. Es una mejor experiencia”.

En Estados Unidos, los analistas prevén una temporada de compras navideñas sólida, aunque quizá no tan robusta como la del año pasado, ya que muchos consumidores se encuentran bajo presión financiera y son cautos con su gasto a pesar de la moderación de la inflación.

Los minoristas estarán aún más presionados para que los clientes compren temprano y en grandes cantidades, ya que este año hay cinco días menos entre Acción de Gracias y Navidad.

El Mall of America, en Bloomington, Minnesota, está ofreciendo a las primeras 200 personas en la fila en la entrada norte del centro una tarjeta de regalo de 25 dólares. Target está ofreciendo un libro exclusivo dedicado a la gira Eras de Taylor Swift y una edición especial de su álbum “The Tortured Poets Department: The Anthology” que solo estará disponible en tiendas el Black Friday antes de que los clientes puedan comprarlos en línea a partir del sábado.

Best Buy ha introducido una versión extendida de los que se conocen como doorbuster: los descuentos diarios por tiempo limitado, que durante años fueron toda una sensación —y a veces la chispa para verdaderas peleas— antes de la pandemia de coronavirus. La mayor cadena de productos electrónicos de entretenimiento del país ha lanzado ofertas de doorbuster en su aplicación, en línea y en tiendas todos los viernes desde el 8 de noviembre y planea continuar la promoción semanal hasta el 20 de diciembre.

“(Las tiendas) tienen muchas ganas de que el Black Friday vaya bien”, dijo Marshal Cohen, asesor principal de ventas al por menor en la firma de investigación de mercado Circana. “Reconocen que no van a arrasar y ganar un gran peso en línea porque la competencia se ha vuelto muy reñida. Tienen que encontrar la manera de ganar en las tiendas”.

Las compras impulsivas y los auto-regalos son un área potencial para un gran crecimiento en ventas, y el negocio no va a aumentar sin ellos, dijo Cohen. Los consumidores tienen tres veces más probabilidades de comprar por impulso en una tienda física que en línea, según la investigación de Circana.

Los consumidores aumentaron sus gastos en minoristas estadounidenses en octubre, dijo el Departamento de Comercio. Aunque las ventas en concesionarios de automóviles impulsaron gran parte de la ganancia, las tiendas de electrónica y electrodomésticos, y bares y restaurantes también vieron aumentos en las compras, una señal de un gasto saludable de los consumidores.

Los últimos resultados trimestrales de Best Buy, Target y otros minoristas, sin embargo, subrayaron que algunos tendrán más facilidad que otros para que los clientes gasten su dinero.

Walmart, el mayor minorista del país, se dirige a las fiestas con un fuerte impulso después de registrar ventas del tercer trimestre fiscal mejores de lo esperado para juguetes, artículos para el hogar y comestibles. Pero Target reportó ventas trimestrales lentas ya que los consumidores cautelosos redujeron sus gastos en ropa y otros artículos no esenciales.

Muchos minoristas adelantaron las ventas navideñas en octubre más que el año pasado para ayudar a los compradores a distribuir sus gastos.

Los compradores estaban distraídos de cara a las elecciones presidenciales de este mes en Estados Unidos. Las ventas de mercancía general cayeron un 9% en las dos semanas que terminaron el 9 de noviembre, según Circana, pero han estado recuperándose desde las elecciones.

La Federación Nacional de Minoristas predijo que los compradores aumentarían sus gastos en noviembre y diciembre entre un 2,5% y un 3,5% respecto al mismo período del año pasado. Durante la temporada de compras navideñas de 2023, el gasto aumentó un 3,9% respecto a 2022.

En lo que va de temporada navideña, las ventas por internet han superado las expectativas, según Adobe Digital Insights, una división de la empresa de software Adobe. Los consumidores estadounidenses gastaron 77.400 millones de dólares en línea entre el 1 y el 24 de noviembre, un 9,6% más que en el mismo periodo del año anterior. Adobe predijo un aumento del 8,4% para toda la temporada.

A pesar de las ventas tempranas, mejores gangas están por venir con el Black Friday, según Adobe. Los analistas consideran el fin de semana de cinco días del Black Friday, que incluye el Ciberlunes, un barómetro clave de la voluntad de los compradores de gastar por el resto de la temporada.

Vivek Pandya, el analista principal en Adobe Digital Insights, dijo que los compradores están prestando más atención a los descuentos que el año pasado, y su enfoque en la búsqueda de gangas impulsará qué se vende y cuándo.

Por ejemplo, el Día de Acción de Gracias es el mejor momento para comprar en línea para obtener los mayores descuentos en artículos deportivos, juguetes, muebles y electrodomésticos, según el análisis de Adobe. Pero el Black Friday es el mejor momento para comprar televisores en línea. Las personas que compraron televisores antes en la temporada encontraron descuentos que promediaron un 10,8%, mientras que esperar hasta este viernes se espera que produzca descuentos del 24%, dijo Adobe Digital Insights.

Sin embargo, se espera que el Ciberlunes sea el mejor momento para comprar ropa y gadgets como teléfonos y computadoras en línea. Los descuentos en electrónica alcanzaron un máximo del 10,9% sobre el precio sugerido del fabricante entre el 1 y el 24 de noviembre, pero se espera que lleguen al 30% en el Ciberlunes, indicó Adobe.

En general, se espera que los descuentos del fin de semana del Black Friday alcancen su punto máximo en un 30% en el Ciberlunes y luego bajen a alrededor del 15%, según la investigación de Adobe.

Para las tiendas físicas, el día después de Acción de Gracias está programado para marcar nuevamente el día de compras más concurrido de la temporada, según la empresa de tecnología minorista Sensormatic Solutions, que rastrea el tráfico peatonal minorista.

“El Black Friday sigue siendo un día increíblemente importante para los minoristas”, afirmó Grant Gustafson, jefe de consultoría y análisis minorista en Sensormatic. “Es importante para ellos poder llevar a los compradores a sus tiendas para mostrarles esa experiencia de lo que es navegar y tocar y sentir los artículos. También puede ser un indicador para los minoristas de qué esperar para el resto de la temporada navideña”.

Mall of America espera superar los 12.000 consumidores que registró el año pasado dentro de la primera hora de su apertura a las 7 de la mañana.

“La gente viene a conseguir las ofertas, pero más importante aún, vienen por la emoción, la energía, las tradiciones que rodean el Black Friday”, dijo Jill Renslow, la directora de desarrollo de negocios y marketing del centro comercial.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

más aquí https://apnews.com/article/black-friday-2024-temporada-de-compras-navidenas-d07ba73840d5ba5c5bd55c3a3006c54a

Is Black Friday still a holiday shopping juggernaut in 2024?

Department stores, shopping malls and merchants — big and small — see the day after Thanksgiving as a way to energize shoppers and to get them into physical stores at a time when many do the bulk of their browsing and buying online.

Enough consumers enjoy holiday shopping in person that Black Friday remains the biggest day of the year for retail foot traffic in the U.S., according to retail technology company Sensormatic Solutions.

At Macy’s Herald Square in Manhattan, a steady stream of shoppers early Friday found some shoes and handbags priced half-off, special occasion dresses marked down by 30%, and 60% off the store’s luxury bedding brand.

Keressa Clark, 50, and her daughter Morghan, 27, who were visiting New York from Wilmington, North Carolina, arrived at 6:15 a.m. at the store that served as the setting for the 1947 Christmas movie “Miracle on 34th Street.”

“We don’t have a Macy’s where we are from. I am actually shocked to see so many Black Friday deals because so many things are online,” Morghan Clark said.

Clark, who works as a nurse practitioner, said she was feeling better about the economy because of President-elect Donald Trump’s pending return to the White House and plans to spend $2,000 this holiday season, about $500 more than a year ago.

She said she would not mind if prices are higher next year as a result of the tariffs on foreign-made goods Trump has pledged to implement. “Anything that can encourage production in the U.S. I am all for it, “ Clark said.

In the U.S., analysts envision a solid holiday shopping season, though perhaps not as robust as last year’s, with many shoppers cautious with their discretionary spending despite the easing of inflation.

At many stores, the huge crowds of Black Fridays past never returned after the coronavirus pandemic. Early Friday morning, a Walmart in Germantown, Maryland, had only half of the parking spots filled. Some shoppers were returning items or doing their routine grocery shopping.

Bharatharaj Moruejsan, a 35-year-old software engineer, said he typically doesn’t shop on Black Friday but decided to check out the deals at Walmart because he was jet-lagged after returning from a month-long family vacation to India. He scored an iPad for his 1-year-old daughter for $250 compared to the original $370 price tag.

“That’s a good deal,” Moruejsan said.

Retailers are even more under the gun to get shoppers in to buy early and in bulk since there are five fewer days between Thanksgiving and Christmas this year.

Target had an exclusive book devoted to Taylor Swift’s Eras Tour and a bonus edition of her “The Tortured Poets Department: The Anthology” album that it said would only be available in stores on Black Friday. Customers can buy them online starting Saturday.

Best Buy introduced an extended-release version of the doorbuster, the limited-time daily discounts that for years were the rage and sometimes sparked brawls. The nation’s largest consumer electronics chain has released doorbuster deals every Friday since Nov. 8.

After visiting stores and malls on Long Island, Marshal Cohen, chief retail advisor at market research firm Circana, said Target had a couple hundred people lining at many stores Friday for the Taylor Swift merchandise. Elsewhere, the number of shoppers appeared as usual.

“The spreading out of the holidays has created the lack of need and lack of urgency,” said Cohen, who had a 20-person team monitoring crowds in Houston, Dallas, Minneapolis, San Francisco and Los Angeles. “This is going to be a long slow tedious process” of getting shoppers to buy, he said.

Michael Brown, a partner at global strategy and management consulting firm Kearney, reported seeing no lines at the Westfield Garden State Plaza in Paramus, New Jersey, 10 minutes before the 7 a.m. opening.

“It’s not the old Black Friday that we used to know, ” he said.

Retailers that offered at least 40% off drove shoppers’ attention, according to Brown. For example, Forever 21 had 50% to 70% discounts and had lines to the stores, while H&M, which offered 30% discounts, was relatively quiet.

Other observers reported brisker traffic. Mall of America in Bloomington, Minnesota, said 13,000 people showed up the first hour of its 7 a.m. opening, roughly 1,000 more than a year ago, according to Jill Renslow, the mall’s chief business development and marketing officer.

The mall also was on target to exceed the 200,000 Black Friday customer visits it received in 2023, Renslow said. Stores with deep discounts and promotions were the most packed, she said, citing Lego’s giveaway of a free retro record player with a $250 purchase.

Impulse purchases and self-gifting were other potential areas where retailers might see growth, Circana’s Cohen said.

Tara Rutherford, 53, headed straight to Macy’s Herald Square to shop for herself after finishing her overnight nursing shift at a Manhattan hospital. A newlywed, Rutherford said she rarely shops on Black Friday because of her work schedule but was “feeling festive.”

“This is all about me,” she said, eyeing boots that carried a 40% discount.

Early e-commerce sales figures gave retailers a reason to remain hopeful for a lucrative end to the year.

Vivek Pandya, the lead analyst at Adobe Digital Insights, said consumers spent a record $6.1 billion online on Thanksgiving Day, up  8.8% from last year. Growth outpaced last year, driven by bigger-than-expected discounts that spurred impulse buys in electronics, apparel and other categories, Pandya said.

Thanksgiving was the best time to shop online to get the deepest discount on sporting goods, toys, furniture and appliances, according to Adobe’s analysis. But Black Friday was the best time to buy TVs online.

Cyber Monday, however, is expected to be the best time to buy clothing and gadgets like phones and computers online.

Across the board, Black Friday weekend discounts should peak at 30% on Cyber Monday and then go down to around 15%, according to Adobe’s research.

Black Friday no longer is an American-only holiday event. Retailers in Australia, Canada, France, Germany and the U.K. also appealed to holiday shoppers looking to save money.

In India, about 200 Amazon warehouse workers and delivery drivers, rallied Friday in New Delhi, some wearing masks of Amazon chief Jeff Bezos, to demand better wages and working conditions. Similar protests were planned in other countries.

more in original source https://apnews.com/article/black-friday-shopping-stores-2678816a0683519071426a991d89fecb