Padres piden a TPS prioridad en educación y seguridad / Parents ask TPS for Priority in Education and Security

Por William R. Wynn | TULSA, OK

En medio de las continuas amenazas a las escuelas públicas por parte tanto del superintendente estatal de educación pública Ryan Walters como de la legislatura estatal controlada por los republicanos, un grupo de padres y miembros de la comunidad preocupados está pidiendo a los habitantes de Tulsa que firmen una petición en la que se insta a la Junta de Educación de las Escuelas Públicas de Tulsa a centrarse en la educación, la seguridad y las oportunidades.

La petición, alojada en change.org y titulada «Un llamamiento para centrarse en la educación, la seguridad y las oportunidades», afirma que los firmantes «están preocupados por los intentos políticos de hacer de nuestra comunidad un lugar menos acogedor, seguro e inclusivo para vivir».

La petición fue organizada por ProTPS (Protect TPS), que se describe a sí misma como «una oleada de miembros de la comunidad unidos en nuestro apoyo a las Escuelas Públicas de Tulsa y a todos los que llevan a cabo su misión de buena fe en beneficio de nuestra comunidad».

ProTPS afirma que se opone a «los intentos a nivel estatal y nacional de dividir y estigmatizar a los miembros de la comunidad por motivos de etnia, origen nacional, género, religión o cualquier otra parte de nuestras identidades», e implora a la Junta de Educación de Tulsa que haga lo mismo.

«Pedimos a la Junta que refuerce las políticas que guían a los líderes escolares para sortear los ataques políticos y las distracciones que pueden impedir las oportunidades de aprendizaje de los estudiantes de TPS», afirma la petición.

El grupo solicita que la junta escolar haga cumplir varias políticas existentes y considere revisar otras en varias áreas, incluyendo la exigencia del consentimiento de los padres para que las imágenes de los estudiantes se utilicen con fines no periodísticos, como en anuncios de campaña.

Otro punto denuncia «los intentos de introducir en las escuelas un plan de estudios divisivo e irrespetuoso», y solicita que el TPS refuerce su política actual de «mantener una posición de neutralidad en lo que respecta a la cuestión de la religión». Esto es en respuesta a la insistencia de Walters de que la Biblia se enseñe en todas las escuelas públicas de Oklahoma, lo que se considera hostil hacia los de otras religiones.

ProTPS dice que mantener la política existente del distrito que apoya la educación multicultural es vital para «garantizar una atmósfera de comprensión, confianza, aceptación y respeto entre personas de diferentes razas, religiones y orígenes étnicos y para honrar las contribuciones de las diversas vertientes del tejido estadounidense».

En https://protecttps.com/Sign-On/ se puede encontrar un enlace a la petición, disponible tanto en inglés como en español.

Las firmas se recogerán hasta la reunión de la junta escolar del 24 de febrero. (La Semana)

Parents ask TPS for Priority in Education and Security

By William R. Wynn | TULSA, OK

In the midst of ongoing threats to public schools from both State Superintendent of Public Education Ryan Walters and the Republican controlled state legislature, a group of concerned parents and community members is asking Tulsans to sign a petition urging the Tulsa Public Schools Board of Education to focus on education, safety, and opportunity.

The petition, hosted on change.org, and entitled, “A Call for Focus on Education, Safety, and Opportunity,” states that the signers “are troubled by political attempts to make our community a less welcoming, safe, and inclusive place to live.”

The petition was organized by ProTPS (Protect TPS), which describes itself as “a groundswell of community members united in our support of Tulsa Public Schools and all who carry out its mission in good faith for the benefit of our community.”

ProTPS says it stands opposed to “attempts at the state and national level to divide and stigmatize community members based on ethnicity, national origin, gender, religion, or any other part of our identities,” and implores the Tulsa Board of Education to do the same.

“We ask the Board to strengthen policies that guide school leaders in navigating political attacks and distractions that can impede learning opportunities for TPS students,” the petition states.

The group requests that the school board enforce several existing policies and consider revising others in several areas, including requiring parental consent for students’ likenesses to be used for non-press purposes such as in campaign ads.

Another point denounces “attempts to insert divisive and disrespectful curriculum into schools,” and requests that TPS reinforces its currently stated policy “maintaining a position of ‘neutrality’ as it relates to the matter of religion.” This is in response to Walters’ insistence that the bible be taught in all Oklahoma public schools, which is seen as hostile to those of other faiths.

ProTPS says that maintaining the district’s existing policy supporting multicultural education is vital to “ensure an atmosphere of understanding, trust, acceptance, and respect among individuals from different races, religions, and ethnic backgrounds and to honor the contributions of the diverse strands of the American fabric.”

A link to the petition, available in both English and Spanish, can be found at https://protecttps.com/Sign-On/.

Signatures will be collected leading up to the Feb. 24 school board meeting. (La Semana)