ODOC descubre operación de contrabando / ODOC Uncovers Contraband Smuggling Operation

VINITA, OK – Una investigación de la oficina del inspector general del Departamento de Correcciones de Oklahoma (ODOC) ha dado lugar a múltiples cargos por delitos graves contra dos personas implicadas en una operación de contrabando en el centro correccional comunitario del noreste de Oklahoma.

La investigación comenzó después de que el director de la instalación informara de una sospecha de introducción de contrabando en la que estaba implicado el recluso Kenneth Dean. Las autoridades incautaron una mochila de Dean que contenía artículos ilegales, como drogas, tabaco, alcohol y teléfonos móviles. A través de un detallado trabajo de investigación, un agente de la OIG identificó a Amanda Carter como la persona que ayudaba a Dean a introducir contrabando en el NOCCC.

Carter admitió su participación durante una entrevista con la OIG. El 6 de enero de 2025, se presentó una declaración jurada de causa probable ante la oficina del fiscal del distrito del condado de Craig, lo que dio lugar a múltiples órdenes de arresto por delitos graves contra Carter.

El 12 de marzo de 2025, la OIG y el departamento del sheriff del condado de Lincoln arrestaron a Carter en su residencia. Ahora se enfrenta a múltiples cargos por delitos graves, entre ellos ayudar a un preso a escapar, conspiración, introducir contrabando en una institución penal y uso ilegal de un medio de comunicación.

El recluso Kenneth Dean también se enfrenta a varios cargos por delitos graves, entre ellos posesión de un teléfono móvil o dispositivo electrónico en una institución penal, posesión de contrabando por parte de un recluso, uso ilegal de contrabando por parte de un recluso, uso ilegal de un medio de comunicación y conspiración.

El caso pone de relieve las continuas luchas del departamento de correcciones de Oklahoma para evitar el contrabando en las instituciones penitenciarias estatales. Y a veces es el personal penitenciario el que está involucrado en la actividad ilegal.

En noviembre de 2024, Glenda Page, funcionaria penitenciaria del centro correccional Mack Alford de Stringtown (Oklahoma), fue detenida en relación con una operación de contrabando. En mayo de 2014, la subdirectora del centro de evaluación y recepción de Lexington, Tasha Parker, fue detenida por introducir contrabando en una institución penitenciaria. (La Semana)

ODOC Uncovers Contraband Smuggling Operation

VINITA, OK – An investigation by the Oklahoma Department of Corrections’ (ODOC) Office of the Inspector General has led to multiple felony charges against two individuals involved in a contraband smuggling operation at the Northeast Oklahoma Community Corrections Center.

The investigation began after the facility’s warden reported a suspected contraband introduction involving inmate Kenneth Dean. Officials seized a backpack from Dean containing illegal items, including drugs, tobacco, alcohol, and cellphones. Through detailed investigative work, an OIG agent identified Amanda Carter as the person assisting Dean in bringing contraband into NOCCC.

Carter admitted to her involvement during an interview with OIG. On January 6, 2025, a probable cause affidavit was submitted to the Craig County District Attorney’s Office, resulting in multiple felony warrants for Carter’s arrest.

On March 12, 2025, OIG and the Lincoln County Sheriff’s Department arrested Carter at her residence. She now faces multiple felony charges including assisting a prisoner to escape, conspiracy, bringing contraband into a penal institution, and unlawful use of a communication facility.

Inmate Kenneth Dean also faces several felony charges, including possession of a cell phone or electronic device in a penal institution, possession of contraband by an inmate, unlawful use of contraband by an inmate, unlawful use of a communication facility, and conspiracy.

The case highlights ongoing struggles by the Oklahoma Department of Corrections to prevent contraband smuggling in state correctional facilities. And sometimes it is prison staff who are involved in the illegal activity.

In November of 2024, Glenda Page, a correctional officer at Mack Alford Correctional Center in Stringtown, Oklahoma, was arrested in connection with a contraband smuggling operation.  In May of 2014, Lexington Assessment and Reception Center Deputy Warden Tasha Parker was arrested for the introduction of contraband into a penal institution. (La Semana)