100 días de crueldad y caos / 100 Days of Cruelty and Chaos

Análisis de William R. Wynn | TULSA, OK 

Esta semana se cumplen 100 días desde el inicio de la segunda administración Trump, poco más de 14 semanas que han sido testigo del rápido desmantelamiento del Gobierno federal estadounidense, el inicio de una guerra comercial mundial, la escalada de los sangrientos conflictos en Gaza y Ucrania, y el abandono deliberado de los ideales democráticos y humanitarios que durante casi dos siglos y medio habían servido de principios rectores a los Estados Unidos.  

Para ser justos, nada de lo caótico y cruel que ha desatado Donald Trump hasta ahora debería sorprender a nadie: está haciendo exactamente lo que prometió durante la campaña de 2024. Lo que sí sorprende es la rapidez con la que se ha puesto en marcha el plan del Proyecto 2025 de Trump. Deseando no verse limitado por los experimentados funcionarios que formaron parte de la primera administración de Trump, esta vez el presidente se ha cuidado mucho de no incluir en su círculo a nadie que pudiera levantar una voz de precaución; de hecho, la lealtad ciega a Trump y a la causa MAGA parece ser prácticamente el único requisito necesario para asegurarse un puesto en el círculo íntimo 2.0. El resultado ha sido un ataque relámpago contra instituciones hasta ahora muy apreciadas, como el Estado de derecho, el debido proceso, los derechos civiles y los derechos humanos, ataques que solo han sido mitigados por un poder judicial aparentemente menos dispuesto que el Congreso a ceder su autoridad constitucional a un rey sin corona.

En los primeros 100 días de su segundo mandato, la mayor parte de la crueldad de Trump se ha centrado en el ámbito de la inmigración. El Migration Policy Institute, una organización sin ánimo de lucro, estimó que «en total, la Administración Trump ha tomado 175 medidas ejecutivas específicas en materia de inmigración hasta el 22 de abril», medidas que han generado al menos 50 recursos judiciales. Remontándonos a la primera Administración Trump, las medidas más crueles afectan a niños y familias, muchos de los cuales se encuentran aquí legalmente y no han cometido ningún delito. Entre ellos se encuentran tres niños ciudadanos estadounidenses expulsados del país la semana pasada, así como cientos de miles de familias en Estados Unidos bajo el Estatus de Protección Temporal (TPS) o libertad condicional humanitaria. Otros han sido enviados, ilegalmente, a Guantánamo o El Salvador, donde no tienen familia y tienen pocas posibilidades de salir con vida. 

Durante la campaña presidencial del año pasado, el entonces candidato Trump prometió poner fin rápidamente a las guerras en Gaza y Ucrania (esta última en «24 horas»), pero ambos conflictos se han agravado desde que Trump asumió el cargo. El alto el fuego negociado antes de que Biden abandonara la Casa Blanca se rompió cuando Israel, con el beneplácito de Trump, reanudó sus ataques contra los palestinos, y la falta de voluntad o la incapacidad del presidente para mantener la presión sobre Rusia por su ilegal apropiación de territorio ucraniano ha destrozado alianzas europeas de larga data y ha dejado al continente más vulnerable que en ningún otro momento en más de 75 años. Incluso durante la Guerra Fría, la Unión Soviética sabía que había líneas que no se podían cruzar. Trump ha permitido a Vladimir Putin borrar esas líneas, no solo sin consecuencias, sino, al parecer, con grandes recompensas.

Pero en ningún lugar ha sido más evidente el caos calculado de los segundos «100 primeros días» de Trump que en las economías nacional y mundial. Durante décadas, Trump se ha obsesionado con los aranceles como supuesta panacea para todos los males económicos, y en las últimas semanas ha aplicado, y luego retrasado, aranceles históricos a los productos procedentes de casi todos los países del mundo. En entrevistas y en las redes sociales, el presidente ha arremetido contra el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, amenazando un día con despedirlo (lo que, por cierto, no puede hacer legalmente) y al día siguiente diciendo que Powell puede seguir en el cargo hasta que expire su mandato el año que viene. Los inversores, tanto nacionales como internacionales, están sufriendo un duro golpe, pero incluso con los repuntes, los mercados financieros siguen registrando caídas sustanciales desde el 20 de enero.

¿Y cuál es el resultado de toda esta inestabilidad? Los votantes, que eligieron a Trump en gran medida por su confianza en que podría fortalecer la economía, parecen estar perdiendo la fe. Una nueva encuesta de la CNN muestra que la popularidad de Trump se sitúa en solo el 41 %, la más baja de cualquier presidente recién elegido desde Dwight Eisenhower hace 70 años.

 

100 Days of Cruelty and Chaos

Analysis by William R. Wynn | TULSA, OK 

This week marks 100 days since the onset of the second Trump administration, just over 14 weeks that have seen the rapid dismantling of the American federal government, the start of a global trade war, escalation of the bloody conflicts in Gaza and Ukraine, and the deliberate abandonment of the democratic and humanitarian ideals that for nearly two and a half centuries had served as the United States’ guiding principles.  

To be fair, not a single part of the chaos and cruelty thus far unleashed by Donald Trump should come as a surprise to anyone – he is doing exactly what he promised he would do during the 2024 campaign. What is somewhat surprising is the speed at which Trump’s Project 2025 playbook has been put into action. Wishing to remain unfettered by the seasoned officials that were part of Trump’s first administration, this time around the president was careful to put no one who might raise a cautionary finger into his orbit – indeed, blind loyalty to Trump and the MAGA cause seems to be just about the only job qualification needed to secure a position in the inner circle 2.0. The result has been a blitzkrieg assault on heretofore treasured institutions such as the rule of law, due process, civil rights and human rights, attacks that have only been mitigated by a judiciary apparently less willing than Congress to cede its constitutional authority to an uncrowned king.

In the first 100 days of his second term, the bulk of Trump’s cruelty has been in the realm of immigration. The nonprofit Migration Policy Institute estimated that “In all, the Trump administration has taken 175 immigration-specific executive actions through April 22,” actions that have generated at least 50 court challenges. Harkening back to the first Trump administration, the cruelest of these actions involve children and families, many of whom are here legally and have committed no crime. These include three U.S. citizen children forcibly removed from the country last week as well as hundreds of thousands of families in the United States under Temporary Protected Status (TPS) or humanitarian parole. Others have been sent, illegally, to Guantanamo or El Salvador, where they have no family and have a good chance of never making it out alive. 

During last year’s presidential campaign, then candidate Trump vowed to quickly end the wars in Gaza and Ukraine (the latter in “24 hours”) but both conflicts have worsened since Trump took office. A cease-fire negotiated before Biden left the White House collapsed when Israel, with Trump’s blessing, resumed its attacks on Palestinians, and the president’s unwillingness or inability to maintain pressure on Russia over its illegal Ukrainian land grab has shattered long standing European alliances and left the continent more vulnerable than at any time in over 75 years. Even during the Cold War, the Soviet Union knew there were lines that could not be crossed. Trump has allowed Vladimir Putin to erase these lines, not only without consequence but, it would seem likely, with great reward.

But nowhere has the calculated chaos of Trump’s second ‘first 100 days’ been more evident than in the domestic and global economies. For decades Trump has been fixated on tariffs as a supposed panacea for all economic woes, and in the past several weeks he has implemented, then delayed, historic tariffs on goods coming from almost every nation on Earth. In interviews and on social media, the president has slammed Federal Reserve Chairman Jerome Powell, threatening one day to fire him (which, for the record, he cannot legally do) and the next saying Powell can serve until his term expires next year. Investors, both domestically and internationally, are getting whiplash, but even with bounce-backs financial markets remain substantially down since January 20.

And the result of all this instability? Voters, who elected Trump largely on their confidence he could strengthen the economy, appear to be losing faith. A new CNN poll shows Trump’s approval rating at just 41%, the lowest of any newly elected president since Dwight Eisenhower 70 years ago.