Proyecto sobre licencia de conducir beneficia a ex convictos / Driver’s license bill benefits ex-convicts

OKLAHOMA CITY – El gobernador Kevin Stitt firmó una legislación para garantizar que las personas involucradas en el sistema de justicia penal puedan obtener una licencia de conducir para que puedan buscar trabajo y educación.

El Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes 1795, escrito por la representante Nicole Miller, republicana por Edmond, le da al departamento de seguridad pública de Oklahoma (DPS) flexibilidad para trabajar con las personas para obtener una licencia provisional si están al día con sus multas y tarifas. El estatuto actual permite al DPS suspender o revocar la licencia de un acusado después del arresto por una amplia variedad de delitos que pueden no estar relacionados con delitos automovilísticos. El proceso para revocar una licencia ocurre en un proceso separado del proceso penal posterior a un arresto.

“Después de trabajar en esta legislación durante los últimos dos años, estoy muy emocionado de verla convertida en ley”, dijo Miller. “Este cambio significativo brindará a las personas que han dejado la cárcel más oportunidades de empleo y educación para que puedan reincorporarse a la sociedad con éxito y más fácilmente”.

Miller llevó a cabo un estudio provisional sobre el tema en 2019 después de que un elector, Judy Mullen Hopper, preguntara formas de agilizar el proceso para que su hijastro recibiera su licencia después de que fuera suspendida debido a un delito penal no vehicular. Estuvo sin licencia durante 16 años. El proyecto de ley lleva su nombre.

“Con la firma del Proyecto de Ley 1795 de la cámara de representantes, miles de habitantes de Oklahoma podrán conservar su licencia de conducir cuando se haya cometido una infracción no vehicular”, dijo Hopper. “Este proyecto de ley es crucial para el éxito de la reforma criminal en nuestro estado y, lo que es más importante, la capacidad de nuestros ciudadanos para obtener empleo. ¡Aplaudo a mi representante en la Cámara, Nicole Miller, por asumir esta tarea y hacer un esfuerzo adicional para convertirla en ley!”.

El proyecto de ley también actualiza cuándo se podría revocar una licencia por no pagar las multas y tarifas. El estatuto actual revoca las licencias después de no pagar una sola multa, pero HB1795 daría más flexibilidad a los tribunales y al DPS antes de la revocación con la esperanza de permitir que las personas mantengan su trabajo que les permita pagar sus multas y tarifas.

HB1795 entrará en vigor el 1ro. de noviembre de 2021.

Driver’s license bill benefits ex-convicts

OKLAHOMA CITY – Gov. Kevin Stitt has signed legislation to ensure those involved in the criminal justice system are able to obtain a driver’s license so they can pursue work and education.

House Bill 1795, authored by Rep. Nicole Miller, R-Edmond, gives the Oklahoma Dept. of Public Safety (DPS) flexibility to work with individuals to get a provisional license if they are keeping up with their fines and fees. Current statute allows DPS to suspend or revoke a defendant’s license after arrest for a wide variety of crimes that may not be related to automobile crimes. The process to revoke a license occurs in a separate process from the criminal proceedings following an arrest.

“After working on this legislation for the past two years, I am very excited to see it signed into law,” Miller said. “This significant change will grant people who have left incarceration more opportunities for employment and education so they can rejoin society successfully and more easily.”

Miller held an interim study on the issue in 2019 after a constituent, Judy Mullen Hopper, asked ways to streamline the process for her stepson to receive his license back after it was suspended due to a non-vehicular criminal offense. He was without a license for 16 years. The bill is named after him.

“With the signing of House Bill 1795, thousands of Oklahomans will be able to keep their driver’s license when a non-vehicular offense has been committed,” Hopper said. “This bill is crucial for the success of criminal reform in our state and, more importantly, the ability for our citizens to obtain employment. I applaud my House Representative, Nicole Miller, for taking this task on and going the extra mile to make it become law!”

The bill also updates when a license could be revoked for failure to pay fines and fees. Current statute revokes licenses after failure to pay a single fine, but HB1795 would give more flexibility to the courts and DPS before revocation in hopes of allowing individuals to keep their job that allows them to pay their fines and fees.

HB1795 goes into effect Nov. 1, 2021.