México dice que está en la Cumbre de las Américas “bajo protesta” /Mexico participates in the Summit of the Americas ‘under protest,’ says AMLO

El presidente Andrés Manuel López Obrador no asistió al encuentro por la exclusión de Cuba, Nicaragua y Venezuela, pero en su representación envió al canciller Marcelo Ebrard

El presidente Andrés Manuel López Obrador señaló este jueves que México participa en la Cumbre de las Américas, que se celebra esta semana en Estados Unidos, “bajo protesta” al reafirmar que no estuvo de acuerdo con que Washington no invitara a todos los países de la región.

“Es un asunto de interpretación, nosotros estamos representados, pero al mismo tiempo lo hacemos bajo protesta porque no aceptamos que se excluya a nadie, queremos la unidad de todos los países del continente americano en beneficio de nuestros pueblos”, dijo el mandatario durante su rueda de prensa matutina.

López Obrador no asistió a la Cumbre de las Américas por la exclusión de Cuba, Nicaragua y Venezuela, pero en su representación envió al canciller Marcelo Ebrard a la reunión que se celebra del 6 al 10 de junio en Los Ángeles, California.

En el Palacio Nacional, López Obrador argumentó que su gobierno no quiere alentar bloqueos ni discriminación.

“No estamos de acuerdo con mantener la misma política de siempre, intervencionista, que afecta a la gente, que tiene que ver con las cúpulas de poder económico y político”, destacó.
Insistió en que lo que él quiere es la hermandad de los pueblos, “lo que soñaba (Simón) Bolívar, la integración de toda América, incluyendo a Estados Unidos y Canadá”.

Sin embargo, acusó a las cúpulas estadounidenses del poder político y económico que incitan al odio para excluir a las naciones.

Dijo que, si su gobierno se queda callado, la situación va a continuar, por lo que se debe inaugurar una nueva etapa, especialmente por los reacomodos en el mundo, pues auguró que en 30 años China va a tener el dominio de 70% del comercio global y América del Norte entre 4% y 10%.

“Entonces, ¿qué es lo más recomendable? (…) que nos integremos en América y se constituya en una región fuerte en lo económico y lo comercial y esto significa equilibrios, no predominio de ninguna nación, no hegemonías, ese es nuestro planteamiento de fondo”, insistió.

Opinó que la región debe buscar la autosuficiencia, pero eso no se logrará sin la integración de todos los países y una nueva política.

“Haciendo lo que en un tiempo se hizo en Europa, que de la Comunidad Europea pasó a ser la Unión Europea, que es lo que hay que hacer en América de acuerdo a nuestras características específicas”, dijo.

Asimismo, pidió a los grupos al interior de Estados Unidos que no piensen solo en sus intereses.

«¿Qué no podemos perdonar? ¿No podemos pensar que con nuestras actitudes, cerrazón, odios se está perjudicando a millones de personas?”, cuestionó.

Pese a sus declaraciones, deseó que se trabaje bien en la Cumbre y reiteró su respeto al presidente estadounidense, Joe Biden.

Por AFP -junio 9, 2022

Mexico participates in the Summit of the Americas ‘under protest,’ says AMLO

Mexico participates in the Summit of the Americas ‘under protest,’ says AMLO

President Andrés Manuel López Obrador stated that Mexico participates, through Foreign Minister Marcelo Ebrard, in the Summit of the Americas “under protest”, because he assured that his government does not accept that anyone be excluded or that there are blockades or that the interventionist and hegemonic policy, which he described as anachronistic and unjust.

At a morning press conference, the head of the federal Executive pointed out that a new stage should be sought on the continentwhere the unity and brotherhood of all the nations of America are sought for the benefit of the peoples, “what Bolívar dreamed of”.

However, he pointed out that due to the interest of groups, leaders of economic power and hate politics, it continues to be excluded.

“We are represented. but at the same time we do it under protest, because we do not accept that anyone be excluded. We want the unity of all the countries of the American continent for the benefit of our peoples and we do not want to encourage blockades or discrimination, we do not agree with maintaining the same policy as always, interventionist, that affects the people, that has to do with the domes of economic and political power, the differences above due to ideological issues, due to dogmatism, due to interests, because if you take a position against a country, you can benefit, you can become a senator or have money, and what is their fault? the villages?”

“We don’t want that anymore. we want brotherhood, what (Simón) Bolívar dreamed of: the integration of all America, including the United States and Canada, unite, but for these group interests and for the politics of hate it is excluded. Hopefully that doesn’t keep happening. And if we do nothing to change that hegemonic policy that does not respect the sovereignty of the peoples, the independence of the countries, if we remain silent, then that will continue, but I think it is an anachronistic policy, old, and of course , unfair, that must be put aside and inaugurate a new stage in the relationship of all the sister countries of the American continent,” he said.

June 9, 2022 by admin