FeaturedNacional

«Todo está en juego» en la votación del martes, dicen demócratas en Pensilvania / ‘Everything’ at stake in US midterms, Philadelphia Democrats say

En Pensilvania todos los ojos están puestos en la votación para un escaño en el Senado, que definiría el control de la Cámara alta del Congreso

«Todo está en juego»: al igual que miles de simpatizantes del Partido Demócrata, Jacqueline Smythe dijo temer un doloroso revés en su vida en caso de una victoria republicana en las elecciones de mitad de mandato del próximo martes en Estados Unidos.

Smythe, una terapeuta en salud mental de 30 años, asistió el sábado a un mitin de campaña del presidente Joe Biden y su antecesor Barack Obama en Filadelfia, la ciudad donde se firmó la Declaración de Independencia de Estados Unidos en 1776.

«Ya no tenemos Roe vs. Wade», dijo a la AFP, refiriéndose al caso de 1973 que consagró el derecho al aborto en Estados Unidos, y cuya sentencia la Corte Suprema de mayoría conservadora revocó en junio.

Para Smythe, es «aterrador» saber que, en caso de quedar embarazada, «no tengo derecho a elegir potencialmente, dependiendo de cómo vayan las elecciones el martes».

«Todo está en juego», dijo en el estadio en que Biden y Obama hablaron el sábado.

Según ella, «el Partido Republicano se está convirtiendo casi en una dictadura».

Smythe no es la única que piensa así.

En las gradas, bajo enormes banderas estadounidenses, Ashley Rubio, de 26 años, dijo sentir lo mismo. «Da miedo como mujer en estos días», dijo.

Más allá del aborto, podría peligrar la atención médica en general, siempre un tema polémico en Estados Unidos: los demócratas tienden a favorecer más apoyo del gobierno, mientras que los republicanos prefieren que se privatice.

«Solo quiero poder ir a un médico», sostuvo Rubio, mientras en el ambiente se escuchaban canciones de Daft Punk, Whitney Houston y Beyonce.

Nostalgia de Obama

En el estado de Pensilvania, donde se encuentra Filadelfia, todos los ojos están puestos en la votación para un escaño en el Senado. Actualmente, republicanos y demócratas tienen 50 bancas cada uno y es la vicepresidenta Kamala Harris, demócrata, quien aporta el voto de desempate.

Eso significa que perder solo un escaño podría hacer que los demócratas se queden sin el control de la Cámara alta del Congreso.

En Pensilvania, la votación está muy reñida, según las encuestas.

Mehmet Oz, un médico que se volvió estrella de la televisión y cuenta con el respaldo del expresidente Donald Trump, compite por los republicanos.

Las esperanzas demócratas están puestas en John Fetterman, actualmente el vicegobernador del estado que antes fue alcalde de un pequeño pueblo muy afectado por la desindustrialización. Fetterman es famoso por su corpulencia y su preferencia por las sudaderas y los pantalones cortos.

La carrera se ha apretado a favor del republicano

Fetterman, de 53 años, sufrió un derrame cerebral en mayo que alteró su campaña, y por momentos tuvo problemas durante un reciente debate televisado con Oz.

«Fue lo suficientemente valiente como para presentarse. Y debes ganar puntos por ser lo suficientemente valiente como para hacer eso», consideró Michael Cooperman, un maestro de 54 años que fue al acto demócrata en Filadelfia.

Cooperman dijo sentir nostalgia de Obama, cuyo discurso de 2006 en Filadelfia fue «impresionante», aseguró. Para este docente, la elección de Biden, el exvicepresidente de Obama que derrotó a Trump en 2020, fue «un voto por la restauración de la normalidad y la decencia».

Dado que las elecciones de medio mandato generalmente son vistas como un referendo sobre el presidente en ejercicio, queda por ver qué camino tomará Estados Unidos esta vez.

Por AFP -noviembre 6, 2022

‘Everything’ at stake in US midterms, Philadelphia Democrats say

PHILADELPHIA – Therapist Jacqueline Smythe fears her rights as a woman will be on the line if Republicans win back control of the US Congress during Tuesday’s midterm election.

Three days before the vote, Smythe, 30, was gathered with thousands of other supporters of the Democratic Party of President Joe Biden at a rally in Philadelphia, where the Declaration of Independence was signed.

She voiced fears that her personal independence will be stripped back in the case of a Republican victory.

“We don’t have Roe v Wade anymore,” she told AFP, referring to the 1973 case enshrining the right to abortion in US law.

It was overturned by the Supreme Court earlier this year.

Smythe said it was “terrifying” to know that, should she become pregnant, “I don’t have the right to choose potentially, depending on how the election goes on Tuesday.”

The vote “means everything,” she said in the long line at the arena where Biden and his former boss, Barack Obama, were rallying supporters Saturday. “Everything is on the line.”

“The Republican Party is kind of turning almost into a dictatorship,” she said. “They are pointing fingers and saying, that’s gone, that’s gone. That’s gone.”

‘Scary’ for women
Smythe is not alone in her fears. In the stands, under huge American flags, 26-year-old Ashley Rubio is caught up in the music filling the arena — Daft Punk, Whitney Houston and Beyonce.

“It’s scary as a woman these days,” she says. “We thought we were past all that.”

Beyond abortion, she fears a challenge to insurance, ever a flashpoint in the US health care system — Democrats tend to favor more government support, while Republicans prefer it privatized.

US President Joe Biden  (AFP / file photo)

“You know, I just want to be able to go to a doctor,” she says.

In the battleground state of Pennsylvania, where Philadelphia is located, all eyes are on the vote for a Senate seat.

Currently Republicans and Democrats both hold 50 seats in the house — Vice President Kamala Harris, a Democrat, is the tie-breaking vote. That means that losing just one seat could lose Democrats control of the upper house of Congress.

In Pennsylvania the vote is on a knife-edge. Mehmet Oz, a famously slick TV doctor endorsed by former president Donald Trump, is running for Republicans.

Democratic hopes rest on John Fetterman, currently the state’s lieutenant governor who served as mayor of a small town hit hard by deindustrialization, and who is more often spotted in a trademark hoodie.

The race has tightened in favor of the Republican. Fetterman, 53, suffered a stroke in May which upended his campaign, and struggled at times during a recent televised debate with Oz.

“He was brave enough to appear. And you should get points to be courageous enough to do that,” says Michael Cooperman, a 54-year-old teacher with a white shirt and sunglasses on his nose.

He is nostalgic for Obama, who he says made an “impressive” speech in Philadelphia in 2006; and says Biden’s election after the Trump years was “a vote for the restoration of normalcy and decency.”

With the midterms usually seen as a referendum on the sitting president, which way America goes this time remains to be seen.

Agence France-Presse