Autor del tiroteo en supermercado de EEUU era empleado y se suicidó después/AN EMPLOYEE OF A WALMART IN THE UNITED STATES KILLED SIX PEOPLE AND LATER COMMITTED SUICIDE

WASHINGTON.- La policía de Chesapeake, Virginia, confirman hay 6 muertos luego que un empleado disparara dentro de Walmart anoche; Otros 4 heridos en condiciones desconocidas y el pistolero murió aparentemente por una herida de bala autoinfligida.

El autor del tiroteo en un supermercado en Estados Unidos ocurrido anoche, en el que fueron asesinadas seis personas, era un empleado de la tienda que, aparentemente, se suicidó después, confirmó la Policía este miércoles en una rueda de prensa.

Según explicó Mark Soleski, jefe de policía de Chesapeake, la localidad de Virginia donde se produjo el suceso, cuando los agentes llegaron al supermercado, pocos minutos después de la primera llamada de emergencia, se encontraron al tirador ya muerto por un disparo que, creen, se hizo así mismo.

Soleski confirmó los seis fallecidos -siete con el autor- y cuatro heridos que están ingresados en hospitales de la zona.

El jefe de policía explicó que el autor del tiroteo utilizó una pistola para disparar y no dio más detalles sobre él, salvo que era un hombre y empleado de la cadena Walmart, pero no pudo confirmar si era supervisor ni si se encontraba trabajando en ese momento.

Sin embargo, hay testigos que ya confirman ese detalle. En declaraciones a la cadena ABC, Briana Tyler, una empleada de la tienda, dijo que su supervisor entró en la sala de descanso de los empleados y abrió fuego contra ellos.

«No dijo una palabra, no dijo nada, solo apareció y empezó a disparar», dijo esta testigo, que aseguró que el tirador no apuntaba a nadie en especial sino que disparaba al primero que tenía a la vista.

«Era el supervisor sobre el que todo el mundo tenía, ya sabe, algo que decir», dijo del tirador esta testigo, quien en cualquier caso señaló que «nada» apuntaba a que pudiera acabar cometiendo un crimen de este tipo.

La Policía fue alertada de los hechos a las 22.12 hora local del martes (03.12 GMT del miércoles), cuando el supermercado Walmart todavía se encontraba abierto.

Una cuarentena de vehículos de emergencias se desplazaron hasta el lugar, en el que también se desplegó un enorme operativo policial, que permanece en la tienda por la mañana.

El jefe de policía insistió en la rueda de prensa en que habrá que procesar todas las pruebas y hablar con los testigos antes de poder dar más detalles.

EFE

AN EMPLOYEE OF A WALMART IN THE UNITED STATES KILLED SIX PEOPLE AND LATER COMMITTED SUICIDE

The perpetrator of the shooting in a supermarket in the United States that occurred last night, in which six people were murdered, was a store employee who, apparently, later committed suicide, the Police confirmed this Wednesday at a press conference.

As explained by Mark Soleski, police chief of Chesapeake, the town in Virginia where the event occurred, when the agents arrived at the supermarket, a few minutes after the first emergency call, they found the shooter already dead from a shot that, they believe , he made himself.

Soleski confirmed the six deceased -seven with the author- and four injured who are admitted to hospitals in the area.

The police chief explained that the shooter used a gun to shoot and did not provide further details about him, except that he was a man and an employee of the Walmart chain, but could not confirm if he was a supervisor or if he was working at the time. .

However, there are witnesses who already confirm this detail. Briana Tyler, an employee at the store, told ABC that her supervisor entered the employee break room and opened fire on them.

“He didn’t say a word, he didn’t say anything, he just appeared and started shooting,” said this witness, who assured that the shooter was not aiming at anyone in particular but was shooting the first person in sight.

“He was the supervisor about whom everyone had, you know, something to say,” this witness said of the shooter, who in any case pointed out that “nothing” indicated that he could end up committing a crime of this type.

The Police were alerted to the events at 10:12 p.m. local time on Tuesday (03:12 GMT on Wednesday), when the Walmart supermarket was still open. Source: Eluniverso

247newsagency