Israel sella la casa del tirador de la sinagoga, Netanyahu promete medidas enérgicas / Israel seals synagogue shooter’s home, Netanyahu vows crackdown
JERUSALÉN, 29 ene (Reuters) – La policía israelí acordonó el domingo la casa de la familia de un palestino palestino en Jerusalén, dos días después de que matara a siete personas frente a una sinagoga, mientras crecían los temores de una escalada en los disturbios más mortíferos en años en Jerusalén y Occidente. Banco.
El primer ministro Benjamin Netanyahu anunció planes para facilitar que los israelíes porten armas después del ataque a la sinagoga, el más mortífero contra los judíos en el área de Jerusalén desde 2008. Se produjo un día después del ataque militar israelí más mortífero en años en la ciudad cisjordana de Jenin.
El sábado, un niño palestino de 13 años disparó contra un grupo de civiles israelíes en Jerusalén, hiriendo a dos antes de que uno de ellos le disparara y lo hiriera a él. El domingo, los residentes de una aldea palestina en las afueras de Ramallah, en Cisjordania, dijeron que un grupo de un asentamiento israelí cercano quemó una casa y rompió las puertas y ventanas de otra.
Netanyahu dijo que facilitar que los israelíes obtengan permisos para portar armas reduciría la violencia: “Hemos visto, una y otra vez… que civiles heroicos, armados y entrenados salvan vidas”
Las autoridades israelíes soldaron las puertas y sellaron las ventanas de la casa de la familia del tirador de la sinagoga del viernes, cuyo abuelo, dijo la familia, fue asesinado por un israelí hace 25 años.
El gobierno de Netanyahu también permitió que la casa de la familia del tirador del sábado de 13 años fuera sellada a pesar de que nadie había muerto, cambiando una política vigente.
Se anunciaron nuevas medidas para fortalecer los asentamientos en la Cisjordania ocupada y revocar los derechos de residencia de los familiares de los palestinos que llevan a cabo ataques.
“Si bien no dudaremos en actuar contra el terrorismo, deseamos recuperar la calma y la estabilidad sobre el terreno”, dijo el ministro de Defensa, Yoav Gallant, después de una evaluación de la seguridad en Cisjordania.
El secretario de Estado de EE . UU., Antony Blinken , debe visitar Jerusalén y Cisjordania esta semana para su primera visita desde que Netanyahu regresó al poder al frente de una coalición que incluye a la extrema derecha. La visita de Blinken parece estar dominada por los esfuerzos para evitar que la violencia se salga de control.
Un pistolero palestino murió el domingo a causa de las heridas de la redada del jueves en Jenin, lo que elevó el número de muertos de esa redada a 10, incluidos dos civiles. Al menos 34 combatientes y civiles palestinos han muerto este mes en enfrentamientos en Cisjordania con las fuerzas de seguridad israelíes.
El año pasado fue el más mortífero en más de una década para los civiles y militantes palestinos de Cisjordania, con una escalada constante de la violencia tras una serie de letales ataques palestinos en Israel.
El aumento de la violencia, junto con el nerviosismo de los inversores por los planes del gobierno para cambiar el sistema judicial, provocó la caída de las acciones en Tel Aviv el domingo, dijeron analistas.
DESAFÍO
El tiroteo en la sinagoga del viernes presenta un desafío para Netanyahu, quien regresó al poder en diciembre al frente del gobierno más derechista en la historia de Israel, prometiendo hacer que los israelíes estén más seguros después de los ataques callejeros palestinos el año pasado.
El gobierno de Netanyahu, que tomó juramento hace un mes, ha priorizado la construcción de asentamientos en tierras que los palestinos buscan para un estado, aunque aún no ha tomado medidas importantes sobre el terreno. La mayoría de las potencias mundiales consideran ilegales los asentamientos de Israel en Cisjordania y Jerusalén Este, tierras que capturó en la guerra de 1967.
Awad Abu Samra, cuya casa de hermano en la aldea de Turmus Ayya resultó dañada el domingo, dijo que los colonos israelíes atacaban ahora a los agricultores locales “casi cada semana más o menos”.
“Atacan todo lo que pertenece a los palestinos”.
El ejército israelí dijo el sábado que estaba enviando tropas adicionales a Cisjordania, aunque no había señales de que Israel se estuviera preparando para una operación militar a gran escala.
El presidente palestino, Mahmoud Abbas, no ha comentado sobre el ataque del viernes y el sábado culpó a Israel por la violencia. La policía dijo que el hombre armado, que fue asesinado a tiros por los oficiales cuando intentaba huir de la escena, aparentemente actuó solo.
Información de Maayan Lubell, Nidal al-Mughrabi, Ali Sawafta y Henriette Chacar; Editado por William Mallard, Peter Graff, Ros Russell y Kevin Liffey
Nuestros estándares: los principios de confianza de Thomson Reuters.
Reuters
Israel seals synagogue shooter’s home, Netanyahu vows crackdown
JERUSALEM, Jan 29 (Reuters) – Israeli police sealed off the Jerusalem family home of a Palestinian gunman on Sunday, two days after he killed seven people outside a synagogue, as fears grew of escalation in the deadliest unrest for years in Jerusalem and the West Bank.
Prime Minister Benjamin Netanyahu announced plans to make it easier for Israelis to carry guns after the synagogue attack, the deadliest against Jews in the Jerusalem area since 2008. It came a day after the deadliest Israeli military raid for years in the West Bank city of Jenin.
On Saturday, a 13-year-old Palestinian boy shot at a group of Israeli civilians in Jerusalem, wounding two before one of them shot and wounded him. On Sunday, residents of a Palestinian village outside Ramallah in the West Bank said a group from a nearby Israeli settlement had burned one house and smashed doors and windows of another.
Netanyahu said making it easier for Israelis to get permits to carry guns would reduce violence: “We have seen, time and again … that heroic, armed and trained civilians save lives.”
Israeli authorities welded shut the doors and sealed the windows of the family home of Friday’s synagogue shooter, whose grandfather, the family said, was killed by an Israeli 25 years ago.
Netanyahu’s government also allowed the family house of Saturday’s 13-year-old shooter to be sealed even though no one had been killed, changing a standing policy.
Further steps were announced to strengthen settlements in the occupied West Bank, and to revoke the residency rights of relatives of Palestinians who carry out attacks.
“While we will not hesitate to act against terrorism, we wish to regain calm and stability on the ground,” said Defence Minister Yoav Gallant after a security assessment in the West Bank.
U.S. Secretary of State Antony Blinken is due in Jerusalem and the West Bank this week for his first visit since Netanyahu returned to power at the helm of a coalition that includes the far right. Blinken’s visit looks set to be dominated by efforts to prevent the violence spinning out of control.
A Palestinian gunman died on Sunday of wounds from Thursday’s raid in Jenin, raising the death toll from that raid to 10, including two civilians. At least 34 Palestinian fighters and civilians have been killed this month in West Bank clashes with Israeli security forces.
Last year was the deadliest in more than a decade for West Bank Palestinian civilians and militants, with violence steadily escalating following a spate of lethal Palestinian attacks in Israel.
The rise in violence, together with investor jitters over the government’s plans to change the judicial system, sent stocks in Tel Aviv falling on Sunday, analysts said.
CHALLENGE
Friday’s synagogue shooting presents a challenge to Netanyahu, who returned to power in December at the head of the most right-wing government in Israeli history, promising to make Israelis safer after Palestinian street attacks last year.
Sworn in a month ago, Netanyahu’s government has prioritised settlement-building on lands the Palestinians seek for a state, though it has not yet taken major steps on the ground. Most world powers consider as illegal Israel’s settlements in the West Bank and East Jerusalem, land it captured in the 1967 war.
Awad Abu Samra, whose brother’s house in the village of Turmus Ayya was damaged on Sunday, said Israeli settlers were now attacking local farmers “almost every week or so”.
“They attack anything that belongs to the Palestinians.”
The Israeli military said on Saturday it was sending additional troops into the West Bank, although there was no sign Israel was preparing for a large-scale military operation.
Palestinian President Mahmoud Abbas has not commented on Friday’s attack and on Saturday blamed Israel for the violence. Police said the gunman, who was shot dead by officers as he tried to flee the scene, had apparently acted alone.
Reporting by Maayan Lubell, Nidal al-Mughrabi, Ali Sawafta and Henriette Chacar; Editing by William Mallard, Peter Graff, Ros Russell and Kevin Liffey
More from the original source: https://www.reuters.com/world/middle-east/israel-seals-off-home-palestinian-synagogue-shooter-2023-01-29/
Reuters
Debe estar conectado para enviar un comentario.