College—Yes You Can!

TULSA, OK – OSU-Tulsa organizará un evento informativo bilingüe para la comunidad hispana el 3 de octubre. Está diseñado para alentar e inspirar a los estudiantes de secundaria a asistir a la universidad.

Los participantes escucharán a los estudiantes de OSU-Tulsa sobre su experiencia universitaria y las oportunidades que han obtenido a través de la educación superior.

Un panel de líderes de la comunidad hispana compartirá cómo la universidad los preparó para el éxito en sus carreras. Se alienta a los estudiantes y sus padres a asistir para obtener información sobre la preparación para la universidad.

Los panelistas estudiantiles en el evento serán Elber Arroyo-Rivera, Omar López, Marisol Pimentel y Bessy Valera. Amairani Pérez Chamu servirá como moderador.

El panel de profesionales de la comunidad hispana del evento estará compuesto por Christina Da Silva – Ciudad de Tulsa; Moises Echeverria – Centro de Justicia Comunitaria de Oklahoma; Jessica Lozano – Cruz Azul y Escudo Azul de Oklahoma; James Sanchez – Regent Bank; y Jania Wester – CIS Mid-America. La Dra. Claudia Maldonado Otto será la moderadora.

El evento presentará historias inspiradoras de graduados universitarios hispanos recientes y jóvenes profesionales hispanos. Los estudiantes podrán aprender sobre los servicios y la asistencia disponibles para ayudarlos a tener éxito en la universidad, y se les proporcionará información sobre cómo pagar la universidad.

El evento será de 6 a 8 p.m. el jueves 3 de octubre de 2019.
Se llevará a cabo en North Hall 150 en el campus del centro de OSU-Tulsa.

ENGLISH
TULSA, OK — OSU-Tulsa will be hosting a bilingual informational event for the Hispanic community on Oct. 3. It is designed to encourage and inspire high school students to attend college.Participants will hear from OSU-Tulsa students regarding their college experience and the opportunities they have gained through higher education.

A panel of Hispanic community leaders will share how college prepared them for success in their careers. Students and their parents are encouraged to attend in order to gain information regarding preparation for college.

Student panelists at the event will be Elber Arroyo-Rivera, Omar Lopez, Marisol Pimentel, and Bessy Valera. Amairani Perez Chamu will serve as moderator.

The event’s Hispanic Community Professionals Panel will be made up of Christina Da Silva – City of Tulsa; Moises Echeverria – Oklahoma Center for Community Justice; Jessica Lozano – Blue Cross and Blue Shield of Oklahoma; James Sanchez – Regent Bank; and Jania Wester – CIS Mid-America. Dr. Claudia Maldonado Otto will be moderator.

The event will feature inspiring stories from recent Hispanic college graduates and young Hispanic professionals. Students will be able to learn about the services and assistance available to help them succeed in college, and will be provided with information about how to pay for college.

The event will be from 6 – 8 p.m. on Thursday, October 3, 2019.
It will be held in North Hall 150 at OSU-Tulsa’s downtown campus.