Una gran noche para Biden y Sanders / A big night for biden & sanders

Por William R. Wynn | TULSA, OK

A medida que los primeros resultados del súper martes comenzaron a llegar, quedó claro que los grandes ganadores de la noche fueron el ex vicepresidente Joe Biden y el senador Bernie Sanders. Biden obtuvo victorias tempranas en Virginia, Tennessee y Carolina del Norte, Alabama y Oklahoma, mientras que Sanders aseguró fácilmente New Hampshire y su estado natal de Vermont, y luego ganó en Colorado poco tiempo después.

Biden obtuvo el 36.93% de los votos en el estado sooner, seguido de Sanders con el 24.38%, Michael Bloomberg con el 14.82% y Elizabeth Warren con el 13.08%. En la misma boleta, los votantes en el condado de Tulsa aprobaron abrumadoramente una medida para permitir que las licorerías abran los domingos.

Poco después de las 9 pm Arkansas fue declarado para Biden, que había ganado anteriormente Minnesota, un estado que una semana antes era una garantía para la hija nativa, la senadora Amy Klobuchar. Klobuchar abandonó la carrera el lunes, lanzando su apoyo al ex vicepresidente.

Sanders obtuvo la victoria en Utah mientras Biden ganó el estado progresista de Massachusetts, superando a la candidata local Elizabeth Warren. Maine y Texas no publicaron los resultados temprano, y los delegados de la rica California, donde debería ganar Sanders, prometieron otorgar también un número considerable de delegados a Biden.

El 32% de todos los votantes en Texas eran latinos, una señal del increíble poder de ese grupo en las urnas en 2020. Sanders contaba con un fuerte apoyo de ese grupo demográfico, como lo había hecho anteriormente en Nevada.

Para Michael Bloomberg, quien gastó casi 500 millones de dólares de su propio dinero apostando en un súper martes fuerte, la noche resultó ser decepcionante, ya que Bloomberg solo ganó el territorio de Samoa Americana. Sin embargo, lo hizo lo suficientemente bien como para asegurar delegados, aunque no lo suficiente como para plantear un grave problema en el futuro.

Ni Biden ni Sanders lograron suficientes delegados en el super martes para asegurar la nominación del partido, pero Biden más que cualquier otro candidato superó las expectativas y lo hizo verdaderamente una carrera de dos personas de aquí a la convención democrática de agosto. (La Semana)

A big night for biden & sanders

By William R. Wynn | TULSA, OK

As early Super Tuesday primary results began to pour in, it was clear that the night’s big winners were former Vice President Joe Biden and Senator Bernie Sanders. Biden picked up early wins in Virginia, Tennessee, and North Carolina, Alabama, and Oklahoma while Sanders easily secured New Hampshire and his home state of Vermont, then picked up Colorado a short time later.

Biden garnered 36.93% of the vote in the Sooner State, followed by Sanders with 24.38%, Michael Bloomberg with 14.82% and Elizabeth Warren with 13.08%. On the same ballot, voters in Tulsa County overwhelmingly approved a measure to allow liquor stores to open on Sundays.

Just after 9 pm Arkansas was declared for Biden, who had earlier won Minnesota, a state that a week earlier was a guarantee for native daughter Senator Amy Klobuchar. Klobuchar dropped out of the race on Monday, throwing her support to the former vice president.

Sanders picked up Utah while Biden won the progressive state of Massachusetts, overcoming Elizabeth Warren’s home court advantage. Maine and Texas could not be called early, and delegate rich California – a must win for Sanders – promised to award a substantial delegates to Biden as well.

32% of all voters in Texas were Latinos, a sign of that group’s incredible power at the polls in 2020. Sanders was banking on strong support from that demographic, as he had done earlier in Nevada.

For Michael Bloomberg, who spent nearly half a billion dollars of his own money betting on a strong Super Tuesday, the night was to prove disappointing, with Bloomberg only winning the territory of American Samoa. He did, however, do well enough to secure delegates, albeit not enough to pose a serious challenge going forward.

Neither Biden nor Sanders attained enough delegates on Super Tuesday to secure the party’s nomination, but Biden more than any other candidate exceeded expectations and made it truly a two person race between now and the August Democratic convention. (La Semana)