Traficantes de heroína entre Tulsa y México se declaran culpables / Tulsa-Mexico heroin trafficking suspects plead guilty

TULSA, OK – Tres hombres se declararon culpables la semana pasada por su papel en una operación de tráfico de heroína con vínculos con el cartel de la nueva generación de México, anunció el fiscal fede­ral Trent Shores.

Los tres estaban entre más de 30 personas acusadas en mayo de conspiración de drogas y otros delitos relacionados con las operaciones del cartel.

La investigación recibió el nombre de Operación Smack Dragon.

“Operation Smack Dragon interrumpió y desmanteló con éxito una organización de tráfico de drogas que llevaba la heroína a nuestras calles”, dijo Shores. “Hoy, tres conspiradores más han admitido su culpabilidad y pronto serán enviados a una prisión federal”.

Alphonso Caldwell, de 27 años, de Tulsa, se declaró culpable de conspiración de drogas. En su declaración escrita, Caldwell admitió que de noviembre de 2017 a junio de 2019 tuvo la intención de traficar y distribuir heroína. Caldwell declaró que había comprado entre ½ Kg a 1 kilogramo de heroína varias veces por semana a José García y Edson García-Velásquez. Caldwell compró la heroína y la redistribuyó a terceros que a su vez redistribuyeron la heroína a otros. Se basó en los pagos de los clientes para comprar heroína adicional. Está programado que Caldwell sea sentenciado ante la jueza de distrito de los Estados Unidos, Claire V. Eagan, el 1 de diciembre de 2020.

David Díaz, de 32 años, se declaró culpable de conspiración de drogas. En su declaración escrita, Díaz admitió que estaba consciente de conspirar con otras personas con la intención de poseer, traficar y distribuir heroína desde enero de 2018 hasta junio de 2019. Díaz admitió comprar 100 gramos o más de heroína para otra persona y redistribuirla a terceros. Se basó en los pagos de los clientes para comprar heroína adicional. Está previsto que Díaz sea sentenciado ante la jueza de distrito de los Estados Unidos, Claire Eagan, el 2 de diciembre de 2020.

Preston Wilson, de 28 años, se declaró culpable de conspiración de drogas. En su alegato escrito, Wilson declaró que a sabiendas conspiró con otros para poseer heroína con la intención de distribuirla desde enero de 2018 hasta junio de 2019. Durante este tiempo, admitió haber comprado heroína a Devin Hartzell para redistribuirla a terceros. Wilson también admitió que se basó en los pagos de sus clientes para comprar heroína adicional. Wilson está programado para ser sentenciado ante la jueza de distrito de los Estados Unidos, Claire Eagan, el 23 de noviembre de 2020.

Según la acusación, la jerarquía de la supuesta organización criminal transnacional tenía roles claramente definidos, ya que los líderes de México suministraban heroína a los “jefes de celda” de Tulsa. Estos “jefes de celda” eran originarios de México pero vivían en Tulsa. Stille Giovanni Gutierrez Vivanco, presuntamente dirigió, desde México, las operaciones generales de tráfico de drogas en Tulsa al delegar responsabilidades para la importación y distribución de la heroína y para el movimiento de los ingresos de la venta de heroína. La organización delictiva introdujo de contrabando heroína en los Estados Unidos y transportó la droga a lugares de almacenamiento en Tulsa, donde la prepararon para su distribución en todo el país. Después de preparar la heroína, los conspiradores la volverían a empaquetar para distribuirla a los distribuidores de nivel medio, quienes luego la redistribuirían a los comerciantes de la calle hasta que finalmente llegara a manos de los clientes.

Tulsa-Mexico heroin trafficking suspects plead guilty

TULSA, OK — Three men pleaded guilty last week for their roles in a heroin trafficking operation with ties to Mexico’s New Generation Cartel, announced U.S. Attorney Trent Shores.

The three were among more than 30 individuals indicted in May for drug conspiracy and other crimes related to the cartel’s operations.

The investigation was given the name Operation Smack Dragon.

“Operation Smack Dragon successfully disrupted and dismantled a drug trafficking organization pushing heroin onto our streets,” said Shores. “Today, three more conspirators have admitted their guilt and will soon be headed to federal prison.”

Alphonso Caldwell, 27, of Tulsa, pleaded guilty to drug conspiracy. In his written plea, Caldwell admitted that from November 2017 to June 2019 he possessed with intent to distribute and to distribute heroin. Caldwell stated that he purchased ½ kilogram to 1 kilogram of heroin multiple times per week from both Jose Garcia and Edson Garcia-Velasquez. Caldwell purchased the heroin and redistributed it to third parties who redistributed the heroin to others. He relied on customers’ payments to purchase additional heroin. Caldwell is scheduled to be sentenced before U.S. District Judge Claire V. Eagan on Dec. 1, 2020.

David Diaz, 32, pleaded guilty to drug conspiracy. In his written plea, Diaz stated that he knowingly conspired with others to possess with intent to distribute and to distribute heroin from January 2018 to June 2019. Diaz admitted to purchasing 100 grams or more of heroin for another person and redistributing it to third parties. He relied on customers’ payments to purchase additional heroin. Diaz is scheduled to be sentenced before U.S. District Judge Claire Eagan on Dec. 2, 2020.

Preston Wilson, 28, pleaded guilty to drug conspiracy. In his written plea, Wilson stated that he knowingly conspired with others to possess heroin with the intent to distribute from January 2018 to June 2019. During this time, he admitted to purchasing heroin from Devin Hartzell to redistribute to third parties. Wilson also admitted that he relied on the payments from his customers to purchase additional heroin. Wilson is scheduled to be sentenced before U.S. District Judge Claire Eagan on Nov. 23, 2020.

According to the Indictment, the alleged transnational criminal organization’s hierarchy had clearly defined roles, as leaders from Mexico supplied heroin to the Tulsa “cell heads.” These “cell heads” were originally from Mexico but lived in Tulsa. Stille Giovanni Gutierrez Vivanco, allegedly directed, from Mexico, the overall drug trafficking operations in Tulsa by delegating responsibilities for the import and distribution of the heroin and for the movement of the proceeds from heroin sales. The criminal organization smuggled heroin into the United States and transported the drug to storage locations in Tulsa where they prepared it for distribution throughout the United States. After preparing the heroin, the coconspirators would repackage it for distribution to mid-level distributers, who would then redistribute it to street-level dealers until it eventually found its way into the hands of customers.