Ministro británico le pide a Netflix que indique que The Crown es ficción

“Es una maravillosa obra de ficción, pero como otras producciones televisivas, Netflix debería ser muy claro desde el principio que solo es eso y nada más”, dijo el ministro de Cultura británico, Oliver Dowden

El ministro de Cultura británico, Oliver Dowden, pidió a Netflix que deje claro que su exitosa serie The Crown, sobre la familia real, es ficción para que el público no la confunda con la realidad.

Según el periódico Mail on Sunday, que reclama lo mismo, el ministro pedirá formalmente a la plataforma que introduzca una advertencia al principio de cada episodio para explicar que la trama es ficción.

“Es una maravillosa obra de ficción, pero como otras producciones televisivas, Netflix debería ser muy claro desde el principio que solo es eso y nada más”, dijo Dowden al periódico. “Sin esto, me temo que una generación de espectadores que no vivió esos eventos puede confundir la ficción con la realidad”, añadió.

La cuarta temporada de la serie, disponible desde hace dos semanas, incluye la historia del matrimonio entre el príncipe Carlos y Lady Di.

El heredero de la corona aparece como un marido frío e infiel, un retrato que no es exacto, según la experta en realeza Penny Junor, que ha escrito una biografía del príncipe.

Probablemente “fue un poco insensible a veces, pero no creo que fuera arrogante o indiferente, creo que realmente intentó que su matrimonio funcionara”, dijo a AFP.

Las declaraciones del ministro de Cultura se hacen eco de las recientes declaraciones del hermano de Lady Di, Charles Spencer, quien pidió un mensaje de advertencia al principio de cada episodio.

La serie The Crown, un éxito popular y alabada por la crítica, ha ganado tres Globos de Oro y ocho premios Emmy y ha sido vista en más de 70 millones de hogares, según Netflix. AFP

The Crown: Culture secretary wants Netflix to affirm the show is fictitious

The show, which is now is now in its fourth season, uses the Royal Family and its history as inspiration.

The Crown could be in danger of misleading fans, leading viewers to mistaking the shows fictitious events for fact, the culture secretary has warned.

Oliver Dowden, secretary of state for Digital, Culture, Media and Sport (DCMS), has praised the smash hit Netflix show as a “beautifully produced work of fiction”, but wants the streaming giant to add a disclaimer at the beginning of each episode.

Mr Dowden is particularly worried that younger viewers, who are unfamiliar with historical events involving the Royal Family, could mistake the show for real life.

He told the Mail on Sunday: “It’s a beautifully produced work of fiction, so as with other TV productions, Netflix should be very clear at the beginning it is just that.

“Without this, I fear a generation of viewers who did not live through these events may mistake fiction for fact.”

The show, which is in its fourth season, is centred around the Royal Family, and uses its members and events as inspiration for the story.