En Farmers, seguros hay para todos / Insurance for all types of immigrants

Por Guillermo Rojas y Victoria Lis Marino | Tulsa,OK

Hay quienes creen que adquirir un seguro es cosa de ricos, es cosa burocrática y cosa imposible sobre todo cuando no tienes documentos. Sin embargo, Teresa Sotelos, agente de seguros de Farmer Insurance, está convencida de que eso no es así. “Aquí no se necesita tener licencia de conducir de Estados Unidos o seguro social para obtener cobertura”, aseguró.

Teresa trabaja en Farmers hace una década, siendo inmigrante mexicana de Coahuila sabe muy bien qué preocupa a los hispanos. “Ellos tienen que entender que dentro de la compañía Farmers hay otras opciones como Bristol West que permite ofrecer seguros casi sin papeleo”, aclaró. “Los precios son un poquito más altos, porque son seguros de alto riesgo para la compañía, pero es una posibilidad única para conseguir una buena cobertura”, enfatizó.

La realidad es que para obtener un seguro de cualquier tipo, de carro, de casa, de trabajador, hay que hacer un análisis exhaustivo que depende de cada individuo.

 “Si alguien viene con un buen record, no tuvo choques, tiene experiencia, no padece nada, entonces su precio será mucho mejor. Cuanto menos experiencia manejando, más reclamos, más accidentes, el precio de cobertura es más alto. También depende del tipo de auto, por ejemplo un deportivo será siempre más caro que una SUV”, explicó.

Sotelos es una empleada dedicada al cien por ciento a sus clientes a quienes conoce bien, con nombre y apellido. “Creo que la mayoría de mis clientes son hispanos diría un 80 por ciento y muchos ellos sin licencia.  Entiendo que hay gente que piensa que farmers es muy caro y no se dan la oportunidad, por eso hacemos tanto tik tok, para llegar a todo el mundo, que sepan ¡aquí también se puede!”, dijo.

La clave del éxito de Sotelos es su dedicación completa. “Mis clientes tienen mi celular, me llaman sábados o domingos y aquí estoy”, dijo Teresa con una sonrisa. Es que ella sabía en que se metía cuando se convirtió en agente. “Es curioso porque cuando me entrevistaron como agente me pidieron que viniese mi esposo conmigo, y el director le preguntó, ¿estás dispuesto a darle tu apoyo al 100?  Porque este trabajo es de mucha entrega y compromiso”. “Y tenia razón, hoy él es mi mandadero, mi housekeeper, el es todo, y eso me encanta”.

Sotelos ama su trabajo, y adora poder asegurar a todos aquellos que piensan que no tienen opciones. Pero sobre todas las cosas, ama su independencia. A todos aquellos que tengan sueños por perseguir ella les dice: “Todo se puede, si lo quieres, con esfuerzo y trabajo se puede hacer. Yo quería ser un agente de Farmers y aquí estoy”. (La Semana)

Insurance for all types of immigrants

By Guillermo Rojas | Tulsa,OK

There are people who believe acquiring an insurance is the most difficult thing in the world, it can be burdensome, cost an arm and a leg and might even be impossible for those who lack papers. Nonetheless, Teresa Sotelos, insurance agent at Farmers, proves otherwise. “Here you don’t need to have a driver’s license from the US to get covered,” she stated.

Teresa has been at Farmers for almost a decade, and being born and raised in Coahuila, Mexico, she perfectly understands the needs and worries of the Hispanics in town.

“They have to understand that in this company we have other options like Bristol West, which allows us to offer insurance with almost no documents at all,” she explained. “The fee is a bit higher because these are high risk operations for the company, but it is a great opportunity to get a good insurance service.”

The truth is that to get a decent coverage of a vehicle, a house, or even a worker, the agency has to make a thorough analysis that varies according to the individual seeking coverage.

“If someone comes with a clean record, had no accidents, has a lot of driving experience and is healthy, then his price will be much less than a person with lots of traffic offenses. It also depends on the type of car — a sports car insurance will always be more expensive than an SUV,” explained Sotelos.

Teresa is a hundred percent committed to her clients, whom she knows well by first and last name.

“I believe most of my clients are Hispanics, I would dare say eighty percent, and the majority has no local driver’s license. I understand many believe Farmers is very expensive and don’t give us a shot. That’s why we make a lot of Tik Toks, so that everyone knows that here, you can also get insured,” she said.

Farmers thrives with the help of Sotelos, who is convinced that her commitment and full-time dedication to the job has made the difference.

“My clients have my phone number, they call on a Saturday or even a Sunday and I’ll be here,” she stated. “It is curious because when I first got interviewed for the job the manager asked for my husband and questioned him: Are you ready to support her a hundred percent? Because this job requires so. And he was right, today he is my housekeeper, my handyman, my everything and I love it.”

Sotelos loves her work and being able to help all those who believe they are out of the market. But above all, she cherishes her independence. To all those who have dreams to seek she suggests: “You can do anything if you really want to, with diligence and effort you can. I wanted to be a Farmers agent, and here I am.” (La Semana)