Madre hispana a punto de ser deportada tras muerte de su hijo

Por Karime Gil

Claremore, OK – – Conmociona a la comunidad hispana de Claremore y Tulsa la forma en la que las autoridades han menajado una investigación en donde una familia hispana estuvo involucrada en un aparatoso accidente. 

El pasado 26 octubre, Marcela Lizbeth Zuñiga tuvo un accidente automovilístico en el que su hijo menor perdió la vida. Los hechos ocurrieron en la carretera 20 del condado de Rogers cerca de Claremore. 

Marcela manejaba el vehiculo con tres personas a bordo, de acuerdo con el informe de la patrulla de caminos de Oklahoma, el detenerse de manera imprudencial en el camino causó que otro vehiculo golpeara el auto, lo que provocó la muerte de uno de los pasajeros, el hijo de Marcela, quien tenia 17 años de edad. 

Por su parte las autoridades apuntaron la investigación hacia un homicidio culposo y comenzaron a investigar a la conductora. La agencia de Oklahoma Hig Way Patrol, verificó que Marcela Lizbeth Zuñiga no contaba con licencia de conducir válida en el momento del accidente, por lo que dieron aviso al servicio de inmigración y adunas de los Estados Unidos (ICE), quienes a su vez verificaron que la mujer no tenia permiso para residir legalmente en el país; Según las autoridades, se encontraron elementos suficientes para suponer que la mujer huiría del país, por lo que el pasado sábado 15 de diciembre cumplimentaron una orden de arresto, agentes de ICE llegaron hasta el domicilio de la mujer para después detenerla y trasladarla a la cárcel del condado de Rogers en Claremore , acusada de homicidio vehicular, conducir sin licencia y detenerse indebidamente en la carretera. 

El trágico accidente dejó a todos en el auto lesionados, incluida Marcela, sus familiares y amigos consideran infundada la acusación de que ella pretendiera huir del país, pues la muerte de su hijo menor causó un momento muy doloroso en toda la familia, aunado a esto otro de sus hijos, una amiga y Marcela misma, ni siquiera se han  recuperado plenamente del accidente en donde sufrieron severas lesiones por el gran impacto de otro auto contra ellos. 

De prosperar las acusaciones a Marcela Lizbeth le esperan mínimo 5 años de prisión y luego de eso su deportación a México.  (La Semana)

 

Grieving mother faces charges, deportation 

 

Claremore, OK – – It is shocking to the Hispanic community of Claremore and Tulsa the way in which authorities have threatened an investigation in which a Hispanic family was involved in a horrible accident. 

 

Last October 26, Marcela Lizbeth Zuñiga had an automobile accident in which her youngest son lost his life. The events occurred on Highway 20 in Rogers County near Claremore. 

 

Marcela was driving the vehicle with three people on board, when, according to the Oklahoma Highway Patrol report, her reckless stopping on the road caused another vehicle to hit the car, resulting in the death of one of the passengers, Zuñiga’s 17-year-old son. 

 

For their part, the authorities dealt with the accident as case of manslaughter and began to investigate the driver. The Oklahoma Highway Patrol agency determined that Zuñiga did not have a valid driver’s license at the time of the accident, so they gave notice to the United States Immigration and Customs Enforcement agency (ICE), who in turn verified that the woman did not have permission to reside legally in the country. According to the authorities, sufficient elements were found to believe that the woman would flee the country, so last Saturday, December 15, they completed an arrest warrant, ICE agents arrived at the woman’s home and then arrested her and took her to jail. She remains in Rogers County Jail in Claremore, charged with manslaughter, driving without a license and improperly stopping on the highway. 

 

The tragic accident left everyone in the car injured, including Zuñiga. Her family and friends consider the accusation that she intended to flee the country unfounded, because the death of her youngest son caused a very painful time for the whole family, and coupled with this another of their children, a friend and Zuñiga herself have not even fully recovered from the accident where they suffered severe injuries from the great impact of another car crashing into them. 

 

Should the charges against Zuñiga prevail, she could serve five years or more in prison before facing deportation to Mexico.