Uncategorized

Un muerto y tres heridos en el este de Tulsa

Por william R. Wynn | TULSA, OK

 

Un hombre de Tulsa está tras las rejas después de que la policía dijo que disparó a cuatro personas en un apartamento en el este de Tulsa, matando a uno. Kaleb Young, de 20 años, fue arrestado el lunes por la tarde y acusado de un cargo de asesinato en primer grado y tres cargos de disparar con intención de matar.

La policía fue llamada a los apartamentos Red Fox cerca de la 16 y Memorial alrededor de la 1:20 pm del lunes 20 de mayo en respuesta a un tiroteo. Cuando los oficiales llegaron encontraron a una persona muerta y otras tres heridas. Las víctimas sobrevivientes fueron trasladadas a un hospital local, donde uno de ellos se encuentra en estado crítico y no se espera que salga adelante.

Young fue arrestado alrededor de las 2:20 pm y fue ingresado en el centro de detención David L. Moss varias horas después. La policía no ha especulado sobre el motivo del asesinato, pero un informe anterior sugería que los disparos podrían haber surgido de una disputa doméstica. Testigos dijeron que al menos diez disparos fueron efectuados.

El nombre de la víctima que representa el vigésimo sexto homicidio del año en Tulsa no ha sido revelado.

Young se encuentra recluido en la cárcel del condado de Tulsa con una fianza de $ 1,225,000. (La Semana)

 

Kaleb Young

 

Four shot, one killed in East Tulsa

 

By William. R. Wynn

 

TULSA, OK — A Tulsa man is behind bars after police say he shot four people at an east Tulsa apartment, killing one. Kaleb Young, 20, was arrested Monday afternoon and charged with one count of Murder in the First Degree and three counts of Shooting with Intent to Kill.

Police were called to the Red Fox Apartments near 16th and Memorial around 1:20 pm on Monday, May 20 in response to a shooting. When officers arrived they found one person dead and three others injured. The surviving victims were taken to a local hospital, where one is in critical condition and is not expected to pull through.

Young was arrested around 2:20 pm and was booked into David L. Moss Detention Center several hours later. Police have not speculated about a motive for the murder, but an earlier report suggested the shootings might have arisen from a domestic dispute. Witnesses said at least ten shots were fired.

The names of the victims in Tulsa’s 26th homicide of the year have not been released.

Young is being held in the Tulsa County Jail on $1,225,000 bond. (La Semana)