Preso del correccional de Lawton muere apuñalado / Inmate stabbed to death in Lawton

LAWTON, OK – Agentes del departamento de correccionales de Oklahoma (ODOC) y la policía de Lawton están investigando el caso de apuñalamiento mortal de un recluso del centro correccional de Lawton (LCF) ocurrido el pasado viernes 17 de enero.

El personal de LCF encontró dentro de las instalaciones a la víctima, identificada como Brian C. Piper, de 31 años, con múltiples heridas de arma blanca. Fue transportado a un hospital del área y declarado muerto a las 6:30 p.m.

Piper cumplía varias condenas en el condado de Pontotoc por posesión de una sustancia peligrosa controlada con intención de distribuir, posesión de sustancias que se utilizan como precursores para fabricar metanfetamina y uso de un arma ofensiva mientras está en comisión de un delito grave.

ODOC está investigando el incidente y enviará los resultados de la investigación a los fiscales por posibles cargos penales una vez que se haya completado.

Las visitas a LCF permanecen canceladas este fin de semana debido al incidente.

Inmate stabbed to death in Lawton

LAWTON, OK – Oklahoma Department of Corrections (ODOC) agents and Lawton police are investigating the fatal stabbing on Friday of a Lawton Correctional Facility (LCF) inmate.

LCF staff found the victim, identified as Brian C. Piper, 31, suffering from multiple stab wounds inside the facility. He was transported to an area hospital and pronounced dead at 6:30 p.m.

Piper was serving multiple sentences out of Pontotoc County for possession of a controlled dangerous substance with intent to distribute, possession of substances to be used as precursors to manufacture methamphetamine, and using an offensive weapon while in commission of a felony.

ODOC is investigating the incident and will send the results of the investigation to prosecutors for potential criminal charges once it is complete.

Visitation at LCF remains canceled this weekend due to the incident.